『大日本古文書』 幕末外国関係文書 11 安政2年4月中旬～同年5月下旬 p.362

OCR テキスト

〓し、, ○左ノ文書ハ、文意少シク異ナレドモ、前書ノ別譯ナラン、, スクーネルに告たまふまてに、予は先ツ船に歸りて、其報を得んと欲す、, イ、イ、トウルテー, に寓居せん事を希ふ、若し許容したまはゝ、其旨をスクーネルに告けたまふ, ヱ、ア、ヱドゲルトン、スクーネル、ゼ、ヱ、ボート出帆の備へ整ふまて、二三日此地, ヱ、ア、ヱドゲルトン, ウオルト, エ、ア、ヱヂユトン儀、スクーネル、カロレネイ、フート船仕舞迄二三日、當所え止, 君公、, 日本箱舘御奉行え呈す、, 合省國スクーネル、ヱ、ア、ホート, 卯五月十一日、スクーネル船ゟ差出、」, 宿希候、必右船歸帆の節乘組可申候、, (大橋宥之助筆記), 安政二年五月, 三六二

柱

• 安政二年五月

ノンブル

• 三六二

注記 (17)

• 1570,603,52,137〓し、
• 753,1050,50,1383○左ノ文書ハ、文意少シク異ナレドモ、前書ノ別譯ナラン、
• 1449,610,66,2149スクーネルに告たまふまてに、予は先ツ船に歸りて、其報を得んと欲す、
• 1105,2174,51,475イ、イ、トウルテー
• 1687,600,68,2269に寓居せん事を希ふ、若し許容したまはゝ、其旨をスクーネルに告けたまふ
• 1808,606,64,2268ヱ、ア、ヱドゲルトン、スクーネル、ゼ、ヱ、ボート出帆の備へ整ふまて、二三日此地
• 1225,2184,53,529ヱ、ア、ヱドゲルトン
• 987,2170,51,328ウオルト
• 268,603,69,2258エ、ア、ヱヂユトン儀、スクーネル、カロレネイ、フート船仕舞迄二三日、當所え止
• 384,807,56,138君公、
• 501,737,59,712日本箱舘御奉行え呈す、
• 1335,1394,58,909合省國スクーネル、ヱ、ア、ホート
• 633,599,47,1099卯五月十一日、スクーネル船ゟ差出、」
• 146,589,62,1069宿希候、必右船歸帆の節乘組可申候、
• 877,2392,50,434(大橋宥之助筆記)
• 1921,757,46,330安政二年五月
• 1930,2430,44,116三六二