『大日本古文書』 幕末外国関係文書 11 安政2年4月中旬～同年5月下旬 p.407

OCR テキスト

至らさる所なき所行に及ひ可申哉、, 之人、御取扱方是迄よ手續を換へ、御寛典に御從ひ被成候事ニ而、たとへは, て唐和蘭人同樣閉籠メ、窮屈之取扱無之云云と有之候、右其他之者と有之, 候〓は、漂民の外普通之人々ニ〓もと申事こも相聞、又は前に合衆國の漂, 上陸遊歩をも被差許候類之儀よ心得罷在候處、彼方こ而は、他國同樣〓有, 之他國之二字を蹈へ、歐羅巴諸國〓相互往來いたし候振合ニ心得候哉こ, 相聞候、此意を主張いなし候得は、都〓御國ニ永住は勿論、妻を娶り、遊學を, も致し、地所借受、其國之者共計は、御國ニ在て其宗門を奉し候共勝手次第、, 一同第五个條ニ、合衆國の漂民其他之者共、當分下田箱舘逗留中、長崎とおい, 民と相斷、次ニ其他之者と承ケ候文段を玩味候得は、合衆國に限らす、其外, 籠候儀致間敷云云と相見候、右文意此方こ〓解候處は、難民其外海外諸國, 一條約第四个條ニ、漂着或は渡來之人民取扱之儀は、他國同樣緩優と有之、閉, 卯五月十八日、伊勢守殿御宅え、織部正持參上ル、」, 條約御文段之内廉々奉伺候書付, 堀織部正, 緩優ノ意, 意義, 漂民其他, 他國同樣, 義, ノ者共ノ, 安政二年五月, 四〇七

頭注

• 緩優ノ意
• 意義
• 漂民其他
• 他國同樣
• 義
• ノ者共ノ

柱

• 安政二年五月

ノンブル

• 四〇七

注記 (23)

• 721,668,67,1080至らさる所なき所行に及ひ可申哉、
• 1313,656,73,2216之人、御取扱方是迄よ手續を換へ、御寛典に御從ひ被成候事ニ而、たとへは
• 483,664,77,2221て唐和蘭人同樣閉籠メ、窮屈之取扱無之云云と有之候、右其他之者と有之
• 363,664,80,2224候〓は、漂民の外普通之人々ニ〓もと申事こも相聞、又は前に合衆國の漂
• 1194,658,74,2218上陸遊歩をも被差許候類之儀よ心得罷在候處、彼方こ而は、他國同樣〓有
• 1075,661,76,2203之他國之二字を蹈へ、歐羅巴諸國〓相互往來いたし候振合ニ心得候哉こ
• 955,662,78,2215相聞候、此意を主張いなし候得は、都〓御國ニ永住は勿論、妻を娶り、遊學を
• 838,668,79,2225も致し、地所借受、其國之者共計は、御國ニ在て其宗門を奉し候共勝手次第、
• 599,611,77,2259一同第五个條ニ、合衆國の漂民其他之者共、當分下田箱舘逗留中、長崎とおい
• 246,668,78,2215民と相斷、次ニ其他之者と承ケ候文段を玩味候得は、合衆國に限らす、其外
• 1430,653,77,2221籠候儀致間敷云云と相見候、右文意此方こ〓解候處は、難民其外海外諸國
• 1548,600,78,2268一條約第四个條ニ、漂着或は渡來之人民取扱之儀は、他國同樣緩優と有之、閉
• 1907,580,57,1474卯五月十八日、伊勢守殿御宅え、織部正持參上ル、」
• 1788,796,68,997條約御文段之内廉々奉伺候書付
• 1684,2242,59,482堀織部正
• 1535,309,43,168緩優ノ意
• 533,324,42,79意義
• 621,322,43,168漂民其他
• 1579,311,41,168他國同樣
• 1489,310,42,39義
• 579,324,39,162ノ者共ノ
• 142,745,44,334安政二年五月
• 160,2434,43,123四〇七