『大日本古文書』 幕末外国関係文書 15 安政3年9月～同4年4月 p.547

OCR テキスト

篤之邊を以、私共限相尋候間、存寄之趣承知いしし度、右は西洋各國之内、, 津之船々え爲賣渡度、當時之姿ニ而は、箱館御開港相願候詮無之候間、商, 人差越候見込之旨申聞候間、右商人之儀、態々本國より不差越候共、此後, 故箱館最寄は、亞國之船凡三百艘餘常ニ無絶間往來いたし候處、同所は, 其國入津之船ゟ、帆木綿鐵鎖等吾國ニ不有合品は、食料等之代りとして, 旨申聞候間、, 亞國程鯨漁船多き國は無之、鯨漁は日本北海邊程盛なる所も又無之、右, ニ免す事あらは、更ニ思慮を不用、速に亞米利加人えも免すへしと有之故, を以、官吏之住居ニ不拘、自國之土民差置候儀、都〓阿蘭陀同樣御免被下度, 表え差越、同所之内貳个所ニ住居爲致、帆木綿鐵鎖其外牛羊豕等之類、入, 尤十四个條之出島滯在之阿蘭政府あらん限と申文言は無之旨相答候處, 四邊皆曠漠之野ニ〓、薪水之外諸式拂底、要需之品も不調ニ付、最寄八島, 前條之通阿蘭人え御免相成候上は、亞米利加條約第九个條に、後來外國人, 其外ゟ買求め、毎年差支難澁いしし候に付、亞國ゟ身元相應之商人箱館, 本文亞國土民を可引移と之儀、官吏申聞候趣ニ而は、表立候儀ニ無之、懇, 往來ス, 人ノ居留, 館附近ヲ, 艘常ニ箱, 米國鯨漁, ニ准ジ米, 許可ヲ乞, 和蘭條約, ヲ箱館二, 米國商人, 船三百餘, 居住セシ, メントス, フ, 安政四年二月, 五四七

頭注

• 往來ス
• 人ノ居留
• 館附近ヲ
• 艘常ニ箱
• 米國鯨漁
• ニ准ジ米
• 許可ヲ乞
• 和蘭條約
• ヲ箱館二
• 米國商人
• 船三百餘
• 居住セシ
• メントス
• フ

柱

• 安政四年二月

ノンブル

• 五四七

注記 (31)

• 1204,691,60,2169篤之邊を以、私共限相尋候間、存寄之趣承知いしし度、右は西洋各國之内、
• 501,695,60,2149津之船々え爲賣渡度、當時之姿ニ而は、箱館御開港相願候詮無之候間、商
• 382,700,61,2146人差越候見込之旨申聞候間、右商人之儀、態々本國より不差越候共、此後
• 970,691,61,2155故箱館最寄は、亞國之船凡三百艘餘常ニ無絶間往來いたし候處、同所は
• 267,692,58,2149其國入津之船ゟ、帆木綿鐵鎖等吾國ニ不有合品は、食料等之代りとして
• 1441,622,55,351旨申聞候間、
• 1087,698,60,2150亞國程鯨漁船多き國は無之、鯨漁は日本北海邊程盛なる所も又無之、右
• 1674,636,59,2211ニ免す事あらは、更ニ思慮を不用、速に亞米利加人えも免すへしと有之故
• 1555,623,61,2225を以、官吏之住居ニ不拘、自國之土民差置候儀、都〓阿蘭陀同樣御免被下度
• 619,691,61,2149表え差越、同所之内貳个所ニ住居爲致、帆木綿鐵鎖其外牛羊豕等之類、入
• 1905,626,65,2230尤十四个條之出島滯在之阿蘭政府あらん限と申文言は無之旨相答候處
• 855,700,60,2149四邊皆曠漠之野ニ〓、薪水之外諸式拂底、要需之品も不調ニ付、最寄八島
• 1790,626,59,2219前條之通阿蘭人え御免相成候上は、亞米利加條約第九个條に、後來外國人
• 738,694,59,2156其外ゟ買求め、毎年差支難澁いしし候に付、亞國ゟ身元相應之商人箱館
• 1323,689,59,2158本文亞國土民を可引移と之儀、官吏申聞候趣ニ而は、表立候儀ニ無之、懇
• 840,271,40,115往來ス
• 1748,272,39,168人ノ居留
• 883,271,42,159館附近ヲ
• 927,270,42,171艘常ニ箱
• 1015,270,44,170米國鯨漁
• 1790,286,40,155ニ准ジ米
• 1700,270,43,171許可ヲ乞
• 1833,272,42,170和蘭條約
• 739,275,40,156ヲ箱館二
• 784,269,41,170米國商人
• 973,270,40,169船三百餘
• 694,269,42,161居住セシ
• 656,277,32,155メントス
• 1664,273,29,33フ
• 167,709,44,337安政四年二月
• 165,2432,44,124五四七