『大日本古文書』 幕末外国関係文書 16 安政4年5月～同年7月中旬 p.140

OCR テキスト

候得共、聊年數を延候共、詰り五十歩百歩之論ニ〓、土人引移之后患ニは, 難替候間、夫々彼方より前書朱書ニ申聞候通承屆、尤一个年内ニ引移之, 手續ニは難致旨申聞候に付、勘辨仕候處、元來私共見込は、亞米利加船之, 迄談判濟之、兩港え土人引移之年限は相除度、尤規定書爲取替濟之趣、彼, 得は、右等之掛念無之、其餘下田は三个年、箱館は一个年と、最初取極も仕, と、後患を懸念仕候故、再々應及應接候儀之處、前文朱書之趣意ニ相成候, 國政府え申遣、其上ニ〓土人引移之運ひニ相成候間、壹个年内ニ參り候, 且一昨日再々應之申談も有之候間、亞米利加船之五字を認加候ニ付、是, 品を可辨ため之土人計ニ無之、終ニは其餘之人民をも引移候樣可成行, 右ニ〓取用に相成候はゝ格別、猶存寄も有之候はゝ、此上之勘辨は仕兼、, 文字無之、右土人を兩港へ續留と而已議定仕候ふは、亞米利加船有用之, 之下官吏を箱館え置事を定む、」, 知て、亞米利加土人を下田箱館ニ續留をしむ之事を聞、并合衆國政府, 「下田箱館之港ニ來る亞米利加船有用之品、日本人より給しがたきを, 手續ニ至間敷との申分ニ乘し、兩港共本文之通、期月を定め、議定仕候儀, 安政四年五月, 安政四年五月, 一四〇

柱

• 安政四年五月

ノンブル

• 一四〇

注記 (18)

• 394,704,63,2151候得共、聊年數を延候共、詰り五十歩百歩之論ニ〓、土人引移之后患ニは
• 277,706,64,2150難替候間、夫々彼方より前書朱書ニ申聞候通承屆、尤一个年内ニ引移之
• 978,708,64,2150手續ニは難致旨申聞候に付、勘辨仕候處、元來私共見込は、亞米利加船之
• 1211,704,63,2151迄談判濟之、兩港え土人引移之年限は相除度、尤規定書爲取替濟之趣、彼
• 510,702,64,2153得は、右等之掛念無之、其餘下田は三个年、箱館は一个年と、最初取極も仕
• 628,709,62,2150と、後患を懸念仕候故、再々應及應接候儀之處、前文朱書之趣意ニ相成候
• 1095,709,62,2148國政府え申遣、其上ニ〓土人引移之運ひニ相成候間、壹个年内ニ參り候
• 1330,710,61,2146且一昨日再々應之申談も有之候間、亞米利加船之五字を認加候ニ付、是
• 745,705,62,2151品を可辨ため之土人計ニ無之、終ニは其餘之人民をも引移候樣可成行
• 1442,708,66,2159右ニ〓取用に相成候はゝ格別、猶存寄も有之候はゝ、此上之勘辨は仕兼、
• 861,706,62,2148文字無之、右土人を兩港へ續留と而已議定仕候ふは、亞米利加船有用之
• 1563,780,58,952之下官吏を箱館え置事を定む、」
• 1681,783,60,2069知て、亞米利加土人を下田箱館ニ續留をしむ之事を聞、并合衆國政府
• 1796,770,59,2077「下田箱館之港ニ來る亞米利加船有用之品、日本人より給しがたきを
• 156,711,69,2144手續ニ至間敷との申分ニ乘し、兩港共本文之通、期月を定め、議定仕候儀
• 1910,721,45,327安政四年五月
• 1910,721,45,327安政四年五月
• 1918,2456,41,113一四〇