『大日本古文書』 幕末外国関係文書 17 安政4年7月下旬～同年9月 p.617

OCR テキスト

布恬廷, 此日附より六个月の後こ仕立べしと仕候, 間、本條約爲取替之節、最早御差支有之間敷と、御談判及候處、嚴敷御斷, こ有之、猶御斷之思召こて、右樣仰聞られ候儀こ候哉、亞米利加抔し、商, 談申候處、追而〓左樣こも可相成候得共、差向御迷惑之よし被仰聞候, 一六个月と申候而爲、餘り急速こて、江戸表徃復之日數ならては無之、迚も左, 樣こは間こ合申間敷、遠海遙こ相越をれ候を爲待候あ為、氣之毒こ付、十二, 民居住迄御許こ相成、外國え御許之廉爲、素ゟ御許之御約束こ候、, み無之上〓、左程條約こ入候を御嫌ひ被成候譯〓無之、右は先年ゟ御, て、かねて勘考談判可致よ認入申候、廿八條爲、末文追加條件之本紙し、, 廿七條こ〓、若追て無餘儀次第にて、條約を増損之節爲、兩國政府こ於, 一別紙こ而は煩敷候、條約こ載候得は、一紙こ函事分り都合宜く候、御拒, 布恬廷, 个月之後と致し可然候、, 此方, 布恬廷, 換ノ時期, 批准書交, 安政四年九月, 六一七

頭注

• 換ノ時期
• 批准書交

柱

• 安政四年九月

ノンブル

• 六一七

注記 (20)

• 1148,725,42,181布恬廷
• 813,795,61,1278此日附より六个月の後こ仕立べしと仕候
• 1493,800,72,2058間、本條約爲取替之節、最早御差支有之間敷と、御談判及候處、嚴敷御斷
• 1375,813,70,2043こ有之、猶御斷之思召こて、右樣仰聞られ候儀こ候哉、亞米利加抔し、商
• 1612,795,71,2060談申候處、追而〓左樣こも可相成候得共、差向御迷惑之よし被仰聞候
• 617,591,68,2265一六个月と申候而爲、餘り急速こて、江戸表徃復之日數ならては無之、迚も左
• 501,651,69,2191樣こは間こ合申間敷、遠海遙こ相越をれ候を爲待候あ為、氣之毒こ付、十二
• 1256,794,69,1928民居住迄御許こ相成、外國え御許之廉爲、素ゟ御許之御約束こ候、
• 1728,804,71,2055み無之上〓、左程條約こ入候を御嫌ひ被成候譯〓無之、右は先年ゟ御
• 932,801,66,2066て、かねて勘考談判可致よ認入申候、廿八條爲、末文追加條件之本紙し、
• 1049,750,68,2105廿七條こ〓、若追て無餘儀次第にて、條約を増損之節爲、兩國政府こ於
• 1846,747,72,2106一別紙こ而は煩敷候、條約こ載候得は、一紙こ函事分り都合宜く候、御拒
• 278,724,43,183布恬廷
• 383,652,58,707个月之後と致し可然候、
• 718,579,41,112此方
• 1948,723,43,184布恬廷
• 916,302,41,173換ノ時期
• 958,305,43,169批准書交
• 176,731,44,330安政四年九月
• 192,2456,45,122六一七