『大日本古文書』 幕末外国関係文書 19 安政5年正月～同年4月上旬 p.368

OCR テキスト

を教導之ため、武學館の頭とすべし、○其他魯西, る學士歸國せは、速ニ魯西亞公學の趣向改正せらる〓しとす、, を務む、, 〓を約し、且此國の獨立不羈は、依然よして尊崇せらる、○この條約は、全篇三, 約を爲せり、是都兒格の安泰を誓ふ爲之, なまは、後來強盛なる邦國より、親和を破り得ざるの誠實なる中心友愛の情, 又第四月十三日, 魯西亞帝より、獨逸學校教導の形状を知らしめんがため、其國と差遣された, 疵傷を得るをもつて、永く軍任に要し難き首將およひ軍將は、其練熟妙巧な, を表するなり、, 十四箇條こして、掠略の意を制し、萬民の安危に關る誓約を、諸人に示す正證, 亞政府と而は、專ら貨幣出納の項を改革し、及ひ陸軍竝と海軍を改整せん〓, 巴里斯と於而、英吉利、窩々所甸禮幾、及佛蘭西、條, 格の都府は、歐羅巴の公裁竝ニ世人の思慮と由て生する利盆をともとする, 魯西亞政府とあは、再ひ諸學探索のため、其國の高貴なる海軍首將の一員を, るをもつく、「カデツテン, 魯西亞, 安政三辰年, 士官, 二月九日、, 見習, 露國ノコ, ノ世界周, 學術探險, 獨國ニ倣, ヒテ教育, 制度ヲ改, 條約締結, 英墺佛ノ, 遊, メントス, 安政五年二月, 三六八

割注

• 安政三辰年
• 士官
• 二月九日、
• 見習

頭注

• 露國ノコ
• ノ世界周
• 學術探險
• 獨國ニ倣
• ヒテ教育
• 制度ヲ改
• 條約締結
• 英墺佛ノ
• 遊
• メントス

柱

• 安政五年二月

ノンブル

• 三六八

注記 (33)

• 558,1445,64,1418を教導之ため、武學館の頭とすべし、○其他魯西
• 793,593,66,1855る學士歸國せは、速ニ魯西亞公學の趣向改正せらる〓しとす、
• 327,589,55,209を務む、
• 1715,584,72,2265〓を約し、且此國の獨立不羈は、依然よして尊崇せらる、○この條約は、全篇三
• 1134,592,68,1206約を爲せり、是都兒格の安泰を誓ふ爲之
• 1482,588,73,2267なまは、後來強盛なる邦國より、親和を破り得ざるの誠實なる中心友愛の情
• 1250,593,61,480又第四月十三日
• 907,584,70,2272魯西亞帝より、獨逸學校教導の形状を知らしめんがため、其國と差遣された
• 678,587,67,2276疵傷を得るをもつて、永く軍任に要し難き首將およひ軍將は、其練熟妙巧な
• 1370,590,55,420を表するなり、
• 1597,580,75,2274十四箇條こして、掠略の意を制し、萬民の安危に關る誓約を、諸人に示す正證
• 440,588,67,2270亞政府と而は、專ら貨幣出納の項を改革し、及ひ陸軍竝と海軍を改整せん〓
• 1260,1441,63,1419巴里斯と於而、英吉利、窩々所甸禮幾、及佛蘭西、條
• 1831,585,71,2258格の都府は、歐羅巴の公裁竝ニ世人の思慮と由て生する利盆をともとする
• 208,584,70,2277魯西亞政府とあは、再ひ諸學探索のため、其國の高貴なる海軍首將の一員を
• 559,595,56,689るをもつく、「カデツテン
• 1025,875,58,192魯西亞
• 1283,1087,44,334安政三辰年
• 588,1311,41,109士官
• 1243,1104,39,254二月九日、
• 544,1312,39,109見習
• 1027,321,42,161露國ノコ
• 197,325,40,160ノ世界周
• 240,319,45,169學術探險
• 909,326,43,165獨國ニ倣
• 864,332,43,159ヒテ教育
• 822,322,41,168制度ヲ改
• 1215,323,41,167條約締結
• 1260,321,41,163英墺佛ノ
• 152,320,42,41遊
• 779,329,35,156メントス
• 1943,728,48,327安政五年二月
• 1958,2447,47,126三六八