『大日本古文書』 幕末外国関係文書 21 安政5年8月～同年12月 p.698

OCR テキスト

魯夷とも一同, 居候得とも、立〓り候樣子も無御座候ニ付、一同シラヽヲロえ引揚申候、仍, 之此段御屆申上候、以上、, こ而、外相替儀も無御座候間、當方御取締向等夫々手配申付置候處、翌早朝, 土人明小屋不殘出立仕候間、私とも始御雇足輕迄、同日晝八ツ時過迄相詰, 御締所へ罷出候と付、來意手眞似を以相尋, ワアーレイゟ、西はシラヽヲロ出岬、東はトツソ邊迄測量いたし居候而已, 三一八十一月八日北蝦夷地詰同心并足輕書翰同地詰箱, 館奉行支配向へ露人東浦止宿の件, り申候、翌六日朝、尚又魯夷一同クシユンナイ之方え立歸り候趣申出、無程, 候處、酋長申答候こ〓、當場所測量いたし、并陣營等取建个所見定之た免め罷, 十一月八日, 申答、即刻土人明小屋え立歸, 越し候旨, クシユンコタン二おゐて、」, 〵, ), 十一月八日(, 安政五年十一月, 箱館奉行書類之内, 圖面等取出し、書取候趣抔、手眞似を以申聞候, 此儀、酋長名はマ, ルカソウと申候, 白主御用所留記, 以、マクンコタン之方迄も、一圓二見取書之繪, 此儀、彼等持參之筆墨二〓、繪圖書認メ、マアヌイえ建家五軒程、ク, シユンナイえも六軒程取建候旨、且其外ワアレイ二〓、遠眼鏡を, 「シラヌシ扣、, 露國, ヲ測量シ, テ陣營ヲ, 露人土地, 建テント, 締所ニ來, 露人我ガ, ル, ス, 安政五年十一月, 六九八

割注

• 箱館奉行書類之内
• 圖面等取出し、書取候趣抔、手眞似を以申聞候
• 此儀、酋長名はマ
• ルカソウと申候
• 白主御用所留記
• 以、マクンコタン之方迄も、一圓二見取書之繪
• 此儀、彼等持參之筆墨二〓、繪圖書認メ、マアヌイえ建家五軒程、ク
• シユンナイえも六軒程取建候旨、且其外ワアレイ二〓、遠眼鏡を
• 「シラヌシ扣、

頭注

• 露國
• ヲ測量シ
• テ陣營ヲ
• 露人土地
• 建テント
• 締所ニ來
• 露人我ガ
• ル
• ス

柱

• 安政五年十一月

ノンブル

• 六九八

注記 (39)

• 1593,692,54,413魯夷とも一同
• 904,691,64,2194居候得とも、立〓り候樣子も無御座候ニ付、一同シラヽヲロえ引揚申候、仍
• 790,695,57,707之此段御屆申上候、以上、
• 1702,703,66,2184こ而、外相替儀も無御座候間、當方御取締向等夫々手配申付置候處、翌早朝
• 1018,694,65,2196土人明小屋不殘出立仕候間、私とも始御雇足輕迄、同日晝八ツ時過迄相詰
• 1595,1616,60,1271御締所へ罷出候と付、來意手眞似を以相尋
• 1820,698,62,2186ワアーレイゟ、西はシラヽヲロ出岬、東はトツソ邊迄測量いたし居候而已
• 428,752,78,2024三一八十一月八日北蝦夷地詰同心并足輕書翰同地詰箱
• 302,828,76,1190館奉行支配向へ露人東浦止宿の件
• 1137,697,61,2189り申候、翌六日朝、尚又魯夷一同クシユンナイ之方え立歸り候趣申出、無程
• 1479,689,62,2201候處、酋長申答候こ〓、當場所測量いたし、并陣營等取建个所見定之た免め罷
• 675,768,55,332十一月八日
• 1256,2048,57,838申答、即刻土人明小屋え立歸
• 1362,696,55,264越し候旨
• 170,705,42,790クシユンコタン二おゐて、」
• 668,2815,82,19〵
• 670,2350,81,22)
• 672,771,73,1589十一月八日(
• 1929,768,46,429安政五年十一月
• 710,2371,45,442箱館奉行書類之内
• 1233,692,49,1334圖面等取出し、書取候趣抔、手眞似を以申聞候
• 1624,1126,41,470此儀、酋長名はマ
• 1582,1130,41,470ルカソウと申候
• 667,2367,42,392白主御用所留記
• 1280,700,45,1319以、マクンコタン之方迄も、一圓二見取書之繪
• 1394,984,48,1893此儀、彼等持參之筆墨二〓、繪圖書認メ、マアヌイえ建家五軒程、ク
• 1353,987,44,1895シユンナイえも六軒程取建候旨、且其外ワアレイ二〓、遠眼鏡を
• 214,610,45,358「シラヌシ扣、
• 429,388,52,132露國
• 1485,360,39,156ヲ測量シ
• 1440,358,40,157テ陣營ヲ
• 1526,358,41,161露人土地
• 1395,355,40,166建テント
• 1684,355,41,170締所ニ來
• 1729,357,41,163露人我ガ
• 1643,356,37,30ル
• 1358,357,32,31ス
• 1929,768,47,429安政五年十一月
• 1940,2492,43,118六九八