『大日本古文書』 幕末外国関係文書 27 安政6年9月 p.98

OCR テキスト

箱館奉行へ貨幣引替の件, コンシュル, 予かコンシュル館に在泊すへし、, 四〇九月十日箱館在勤露國領事ゴスケウィツチ書翰, 他の作法なされる迄、可成丈速に通辯人一人、并二刀を帶ふ役人二人を要とす、是は皆、, 要とす、月々給料は追る定む、, 未九月, 予、用事の爲一刀を帶ふ召仕二人并小舟働の者二人、コンシュル館に在泊することをも又, ○本文書ニ對スル九月十六日頃箱館奉行書翰、第七六號ニ收ム、, 右之通和解仕候、以上、, セ・ぺムフルトン・ホトソン, 名村五八郎, イ・マルティン・コウン譯, 未九月名村五八郎, 尊敬コンシュル, 尊敬, ), {, 箱館奉行書類之, 内各國書翰留, 露國, 領事館ニ在, 泊スベシ, 安政六年九月(四〇), 九八

割注

• 箱館奉行書類之
• 内各國書翰留

頭注

• 露國
• 領事館ニ在
• 泊スベシ

柱

• 安政六年九月(四〇)

ノンブル

• 九八

注記 (25)

• 304,806,77,903箱館奉行へ貨幣引替の件
• 1357,1973,49,261コンシュル
• 1700,572,57,824予かコンシュル館に在泊すへし、
• 443,734,74,1844四〇九月十日箱館在勤露國領事ゴスケウィツチ書翰
• 1817,566,62,2268他の作法なされる迄、可成丈速に通辯人一人、并二刀を帶ふ役人二人を要とす、是は皆、
• 1467,575,59,764要とす、月々給料は追る定む、
• 910,663,42,128未九月
• 1584,571,62,2306予、用事の爲一刀を帶ふ召仕二人并小舟働の者二人、コンシュル館に在泊することをも又
• 675,926,50,1252○本文書ニ對スル九月十六日頃箱館奉行書翰、第七六號ニ收ム、
• 1011,575,47,457右之通和解仕候、以上、
• 1242,2089,48,727セ・ぺムフルトン・ホトソン
• 913,2321,43,388名村五八郎
• 1122,2085,54,740イ・マルティン・コウン譯
• 910,653,46,2050未九月名村五八郎
• 1352,804,56,1429尊敬コンシュル
• 1352,804,57,110尊敬
• 769,2478,80,20)
• 772,2805,85,21{
• 809,2503,46,302箱館奉行書類之
• 767,2503,41,259内各國書翰留
• 448,309,50,169露國
• 1714,251,44,219領事館ニ在
• 1669,253,42,165泊スベシ
• 1934,739,44,521安政六年九月(四〇)
• 1940,2443,42,78九八