『大日本古文書』 幕末外国関係文書 27 安政6年9月 p.157

OCR テキスト

殿下の船ハイフライエル、, 行へ通辯人住宅の件, 此港の爲のコンシュル、ホドソン君并女王に勤仕する士官たる通辯人コワン君住家に付、, 七七九月十六日英國總領事オールコック書翰箱館奉, 趣委曲領承せり、貳番書翰に申越れし趣は、追る談判すへし、謹言、, コンシュル居住の爲備へし一家の世話を、〓に謝す、, 日本にて、ブリタニヤ殿下の全權兼コンシュル・ゼ子ラル、リュドルフッルト・アルコック、, 箱館奉行尊下、, 英吉利, 箱館、千八百五十九年十月十一日、, 小印津田近江守花押, 未九月, コンシュル貴官え, 未九月小印津田近江守花〓, ), {, 安政六年, 箱館奉行書類之, 九月十六日、, 内各國書翰留, 英國, 安政六年九月(七七), 一五七

割注

• 安政六年
• 箱館奉行書類之
• 九月十六日、
• 内各國書翰留

頭注

• 英國

柱

• 安政六年九月(七七)

ノンブル

• 一五七

注記 (23)

• 873,685,56,653殿下の船ハイフライエル、
• 1001,797,77,748行へ通辯人住宅の件
• 370,570,65,2272此港の爲のコンシュル、ホドソン君并女王に勤仕する士官たる通辯人コワン君住家に付、
• 1123,719,78,1950七七九月十六日英國總領事オールコック書翰箱館奉
• 1769,567,63,1751趣委曲領承せり、貳番書翰に申越れし趣は、追る談判すへし、謹言、
• 254,581,58,1338コンシュル居住の爲備へし一家の世話を、〓に謝す、
• 605,567,64,2307日本にて、ブリタニヤ殿下の全權兼コンシュル・ゼ子ラル、リュドルフッルト・アルコック、
• 488,682,58,369箱館奉行尊下、
• 1504,795,58,168英吉利
• 737,681,59,884箱館、千八百五十九年十月十一日、
• 1645,2027,54,734小印津田近江守花押
• 1640,680,55,170未九月
• 1391,864,54,448コンシュル貴官え
• 1639,670,60,2061未九月小印津田近江守花〓
• 1368,2472,82,21)
• 1369,2794,85,27{
• 770,1589,44,222安政六年
• 1407,2497,46,303箱館奉行書類之
• 725,1591,44,240九月十六日、
• 1366,2496,41,259内各國書翰留
• 1139,293,55,163英國
• 149,740,44,517安政六年九月(七七)
• 154,2409,44,116一五七