『大日本古文書』 幕末外国関係文書 27 安政6年9月 p.243

OCR テキスト

決して他の志望なきを知る、, リンダウ君は、決して教法の爲に送り遣ハされたるものにあらす、且彼は貴國の教法、政, 行の目的なり、○其隣國と諸國民に崇尚せられ、且通商の交りを爲すところの人等は、謹, に、通商親睦の交渉を興さんか爲の許容を、台下と議するの任を、余、此人に屬したり、, 類相襍生す、但同樣の言辭をもちゆ、, 殊に稼〓、工作、貿易を專務とす、, 躰、特異の風俗に關渉せる事を、少シにても決して冐觸すべからざるの命を得たり、○共, 和州瑞典は、歐邏巴の中國にありて和平なる一國なるを、台下に報せんとす、是レ彼か旅, 余、共和州瑞典の通商に關る別局の總督の職を以て、今謹てドルトル、リンダウ君を台下, 共和州瑞典は、實に歐邏巴諸大國の間にありて、不羈の國とせられたり、其民は多般の種, に差出すなり、此人は、余か厚意の尊恭を台下に傳へ、且帝國日本と共和州瑞典との間, 愼熟察せる妙法令を以て、其力作資利の祥福及ひ「其」生民の安全を増んとするよりは、, 奉呈, 宰相台下, 約ノ締結, 瑞西ノ住民, 布教ノ爲派, うノ任務, 使節りんだ, 通商和親條, 遣スルニ非, 産業, ズ, 安政六年九月(一二五), 二四一

頭注

• 約ノ締結
• 瑞西ノ住民
• 布教ノ爲派
• うノ任務
• 使節りんだ
• 通商和親條
• 遣スルニ非
• 産業
• ズ

柱

• 安政六年九月(一二五)

ノンブル

• 二四一

注記 (25)

• 600,549,57,712決して他の志望なきを知る、
• 1179,550,59,2304リンダウ君は、決して教法の爲に送り遣ハされたるものにあらす、且彼は貴國の教法、政
• 833,555,58,2299行の目的なり、○其隣國と諸國民に崇尚せられ、且通商の交りを爲すところの人等は、謹
• 1294,557,61,2218に、通商親睦の交渉を興さんか爲の許容を、台下と議するの任を、余、此人に屬したり、
• 368,550,60,943類相襍生す、但同樣の言辭をもちゆ、
• 255,551,59,882殊に稼〓、工作、貿易を專務とす、
• 1064,545,60,2309躰、特異の風俗に關渉せる事を、少シにても決して冐觸すべからざるの命を得たり、○共
• 947,556,59,2302和州瑞典は、歐邏巴の中國にありて和平なる一國なるを、台下に報せんとす、是レ彼か旅
• 1527,550,59,2310余、共和州瑞典の通商に關る別局の總督の職を以て、今謹てドルトル、リンダウ君を台下
• 483,552,59,2304共和州瑞典は、實に歐邏巴諸大國の間にありて、不羈の國とせられたり、其民は多般の種
• 1411,553,59,2301に差出すなり、此人は、余か厚意の尊恭を台下に傳へ、且帝國日本と共和州瑞典との間
• 715,541,68,2287愼熟察せる妙法令を以て、其力作資利の祥福及ひ「其」生民の安全を増んとするよりは、
• 1762,609,54,112奉呈
• 1645,552,55,221宰相台下
• 1284,232,44,174約ノ締結
• 511,231,42,217瑞西ノ住民
• 1211,232,45,215布教ノ爲派
• 1506,233,43,171うノ任務
• 1551,230,43,216使節りんだ
• 1331,233,43,217通商和親條
• 1167,231,40,218遣スルニ非
• 464,231,43,84産業
• 1126,232,39,38ズ
• 138,726,44,561安政六年九月(一二五)
• 141,2382,44,112二四一