『大日本古文書』 幕末外国関係文書 32 安政6年12月 p.42

OCR テキスト

呈奉行台下、, 再ひ貴君と速に會合せんことを乞ふ、是故に、其再會の日を定めて、之を速に余に告け賜, 未十二月十三日、差越、, ふべし、右ニ付あは、先日會合の時、通辯せるところの通詞をして、其會席に斡旋せしめ, ○本文書ニ對スル十二月十四日神奈川奉行書翰、第四三號ニ收ム、, 横濱に在る神奈川奉行台下, んにおゐては、余、大に厚恩を感せんとす、, 余、崇尚の意を表して白す、, 昨日の貴簡を落手して、其意を十分に領解せり、此事に就あは、談説既に終りたる故に、, リユドルフ・リンドウ自筆, 千八百六十年第一月四日、於神奈川、, 呈, 安政六年十二月(二六), バタツケ眞譯, 横濱に在る神奈川奉行台下(通信全覽), 日ヲ定メラ, 速ニ再會ノ, レタシ, 安政六年十二月(二六), 四二

頭注

• 日ヲ定メラ
• 速ニ再會ノ
• レタシ

柱

• 安政六年十二月(二六)

ノンブル

• 四二

注記 (20)

• 1588,580,59,306呈奉行台下、
• 1338,580,76,2318再ひ貴君と速に會合せんことを乞ふ、是故に、其再會の日を定めて、之を速に余に告け賜
• 1817,581,46,453未十二月十三日、差越、
• 1222,583,75,2307ふべし、右ニ付あは、先日會合の時、通辯せるところの通詞をして、其會席に斡旋せしめ
• 430,968,53,1298○本文書ニ對スル十二月十四日神奈川奉行書翰、第四三號ニ收ム、
• 540,570,61,687横濱に在る神奈川奉行台下
• 1117,579,61,1111んにおゐては、余、大に厚恩を感せんとす、
• 1007,573,58,716余、崇尚の意を表して白す、
• 1457,580,72,2280昨日の貴簡を落手して、其意を十分に領解せり、此事に就あは、談説既に終りたる故に、
• 879,2089,53,686リユドルフ・リンドウ自筆
• 1698,638,63,1005千八百六十年第一月四日、於神奈川、
• 661,632,53,48呈
• 1931,759,47,586安政六年十二月(二六)
• 761,2328,58,444バタツケ眞譯
• 536,560,64,2272横濱に在る神奈川奉行台下(通信全覽)
• 1329,260,40,213日ヲ定メラ
• 1374,257,42,212速ニ再會ノ
• 1288,260,33,122レタシ
• 1931,758,47,588安政六年十二月(二六)
• 1922,2466,39,75四二