『大日本古文書』 幕末外国関係文書 34 萬延元年正月 p.340

OCR テキスト

箱館奉行へ副領事家賃直下の件, 君、, 一七四正月二十四日箱館在勤英國領事ホヂソン書翰, 貌利太泥亞コンシユル舘、, 君、〓と終に面會セし節、來春ハコワン君の家の爲、直下ケ, アルコツク, 萬延元年正月(一七四), 其家賃高價なるにより、同家賃を拂ふこと能わす、コワン君、近日に其家を去るへし、, 第十三番, すへきことを定めり、, 箱館、千八百六十年二月十五日、, コンシユル, 〓の眞僕, シ・ペムフルトン・ホドソン, 申正月廿四日、差出ス、」, ゼ子ラル官, 正月廿四日、, 安政七年, 江戸在留コンシュル, (朱經), 英國, 三四〇

割注

• ゼ子ラル官
• 正月廿四日、
• 安政七年
• 江戸在留コンシュル
• (朱經)

頭注

• 英國

ノンブル

• 三四〇

注記 (22)

• 1620,883,75,1127箱館奉行へ副領事家賃直下の件
• 1000,654,52,71君、
• 1750,834,78,1865一七四正月二十四日箱館在勤英國領事ホヂソン書翰
• 1244,826,55,647貌利太泥亞コンシユル舘、
• 874,1402,59,1549君、〓と終に面會セし節、來春ハコワン君の家の爲、直下ケ
• 884,718,44,268アルコツク
• 1914,832,47,660萬延元年正月(一七四)
• 635,708,60,2211其家賃高價なるにより、同家賃を拂ふこと能わす、コワン君、近日に其家を去るへし、
• 1369,711,54,226第十三番
• 763,711,55,531すへきことを定めり、
• 1118,825,57,826箱館、千八百六十年二月十五日、
• 392,2052,47,261コンシユル
• 507,1980,52,226〓の眞僕
• 270,2110,49,716シ・ペムフルトン・ホドソン
• 1491,682,45,483申正月廿四日、差出ス、」
• 864,1011,40,375ゼ子ラル官
• 1105,1695,37,224正月廿四日、
• 1148,1693,40,215安政七年
• 908,1010,42,373江戸在留コンシュル
• 1540,670,28,96(朱經)
• 1765,392,53,166英國
• 1907,2492,43,125三四〇