『大日本古文書』 幕末外国関係文書 40 万延1年5-6月 p.194

OCR テキスト

百三拾六番, ○「孛漏生和蘭陀往復御書簡」ハ右ト同文ヲ收ム、但シ一部ニ〓文アリ, 航海其外學術等傳〓臼之儀、我政府の求めに應し、教授之もの等被差越、指揮役始め格別骨折, 教授ありしにより、速に成業におよへる事、畢竟その政府おいて、從來之交誼に從ひ懇親に, 旨の命あれは、宜申立られ度候、拜具謹言, 大君おいても滿足之事二候、就るは不興之土産、右謝儀として被相送間、此段其許迄可申入, 取扱はれし故之儀と、, ヱキセルレンシー, 萬延元年申六月脇坂中務大輔花押, ○本文書ノ案文ヲ左ニ附收ス, 六月六日對馬守殿えを以上ル, 萬延元年申六月, 外國事務宰相え, (英吉利往復御書簡), 同七日、御下ケ、領事官え島田半左衞門持參達ス, 脇坂中務大輔花押, (音次郎、外國奉行支配調役), 六月五日出ス、御目付衆即日濟, 御勘定所え達ス、於席評濟之事, 成功ヲ謝シ, 國王へ不興, 大君ヨリ貴, 海軍傳習ノ, ノ品ヲ呈ス, 萬延元年六月, 一九四

割注

• (音次郎、外國奉行支配調役)
• 六月五日出ス、御目付衆即日濟
• 御勘定所え達ス、於席評濟之事

頭注

• 成功ヲ謝シ
• 國王へ不興
• 大君ヨリ貴
• 海軍傳習ノ
• ノ品ヲ呈ス

柱

• 萬延元年六月

ノンブル

• 一九四

注記 (26)

• 441,683,54,260百三拾六番
• 640,950,45,1378○「孛漏生和蘭陀往復御書簡」ハ右ト同文ヲ收ム、但シ一部ニ〓文アリ
• 1585,682,59,2204航海其外學術等傳〓臼之儀、我政府の求めに應し、教授之もの等被差越、指揮役始め格別骨折
• 1464,686,58,2195教授ありしにより、速に成業におよへる事、畢竟その政府おいて、從來之交誼に從ひ懇親に
• 1099,681,54,1016旨の命あれは、宜申立られ度候、拜具謹言
• 1219,676,57,2210大君おいても滿足之事二候、就るは不興之土産、右謝儀として被相送間、此段其許迄可申入
• 1342,683,53,495取扱はれし故之儀と、
• 1836,2204,46,407ヱキセルレンシー
• 977,789,56,1990萬延元年申六月脇坂中務大輔花押
• 554,950,43,550○本文書ノ案文ヲ左ニ附收ス
• 343,725,43,631六月六日對馬守殿えを以上ル
• 977,789,54,373萬延元年申六月
• 1710,2412,54,363外國事務宰相え
• 742,2407,43,371(英吉利往復御書簡)
• 242,723,43,937同七日、御下ケ、領事官え島田半左衞門持參達ス
• 978,2215,54,569脇坂中務大輔花押
• 286,1230,34,414(音次郎、外國奉行支配調役)
• 439,1980,46,603六月五日出ス、御目付衆即日濟
• 395,1976,46,602御勘定所え達ス、於席評濟之事
• 1188,376,41,205成功ヲ謝シ
• 1101,376,41,211國王へ不興
• 1144,377,39,212大君ヨリ貴
• 1233,375,41,208海軍傳習ノ
• 1057,378,41,206ノ品ヲ呈ス
• 1940,851,45,366萬延元年六月
• 1943,2433,42,107一九四