『大日本古文書』 幕末外国関係文書 45 万延1年11-12月 p.62

Loading…

要素

割注頭注ノンブル

OCR テキスト

うだろう。, そして多くの他の情況によって左右されるものなのだ。, ている家屋から若干のものを彼等に返したならば、我々は、新たな必要の際、再びそれらを, 入手する爲には、入手する以前に於て、あらゆる困難に遭遇するだろう。更に、現在長崎で, の至急便を〓えて入港した。そして北方巡航延期の理由が、私には既になくなった。それと, かに、艦隊乘組員の斯もすばらしい状態への健康保持に成功したのだった。當地點の我々に, は、ヨーロッパ領事への土地分配が進行しており、もし我々が、自分達の場所を返すのなら, を與えた後は、彼等は最早殆んどその問題に立〓りはしない。然し、我々によって占められ, 今年は、長崎のこの區域は、我々に數え切れない利盆を齎し、このことによってのみ、確, 共に受取った、クリッパー艦ラズボーイニク號が、白河から出られなくなり、十中八九、そ, ば、その場所は極めて確實に、直ちに彼等か、ヨーロッパ人の誰かによって占められてしま, とっての將來的重要性に關しては、勿論ながら、當海域に於る我々艦隊の構成員と其任務、, こに越冬の爲にとどまるだろうとの知らせによって、私は、このクリッパー艦とオプリーチ, 十月三十日夕方、フリゲート艦スベトラーナ號が上海から、イグナチィエフ陸軍少將より, (萬延元年九月二十九日, (グレゴリオ暦一人六〇年十一月十一日), バ同地ハ居, 留地トシテ, 到著ス, 他ノ歐州人, ラ號白河〓, 書翰ヲ〓へ, 健康保持セ, 難トナラン, 右場所ノ御, 九月二十九, 一占據セラ, マタ返還セ, 日ス號公使, 蔭二テ本年, 出不可能ノ, ハ艦隊員ノ, 爲ボ號二同, 場所返還セ, バ再獲得至, ラレキ, 再議セズ, レン, 地へノ出航, 萬延元年十一月, 六一, 萬延元年十一月

割注

  • (萬延元年九月二十九日
  • (グレゴリオ暦一人六〇年十一月十一日)

頭注

  • バ同地ハ居
  • 留地トシテ
  • 到著ス
  • 他ノ歐州人
  • ラ號白河〓
  • 書翰ヲ〓へ
  • 健康保持セ
  • 難トナラン
  • 右場所ノ御
  • 九月二十九
  • 一占據セラ
  • マタ返還セ
  • 日ス號公使
  • 蔭二テ本年
  • 出不可能ノ
  • ハ艦隊員ノ
  • 爲ボ號二同
  • 場所返還セ
  • バ再獲得至
  • ラレキ
  • 再議セズ
  • レン
  • 地へノ出航

  • 萬延元年十一月

ノンブル

  • 六一
  • 萬延元年十一月

注記 (42)

  • 1227,702,47,230うだろう。
  • 736,704,53,1324そして多くの他の情況によって左右されるものなのだ。
  • 1709,705,55,2230ている家屋から若干のものを彼等に返したならば、我々は、新たな必要の際、再びそれらを
  • 1586,705,56,2226入手する爲には、入手する以前に於て、あらゆる困難に遭遇するだろう。更に、現在長崎で
  • 491,710,56,2223の至急便を〓えて入港した。そして北方巡航延期の理由が、私には既になくなった。それと
  • 978,707,56,2224かに、艦隊乘組員の斯もすばらしい状態への健康保持に成功したのだった。當地點の我々に
  • 1464,704,58,2228は、ヨーロッパ領事への土地分配が進行しており、もし我々が、自分達の場所を返すのなら
  • 1829,704,55,2225を與えた後は、彼等は最早殆んどその問題に立〓りはしない。然し、我々によって占められ
  • 1099,757,56,2176今年は、長崎のこの區域は、我々に數え切れない利盆を齎し、このことによってのみ、確
  • 370,705,55,2226共に受取った、クリッパー艦ラズボーイニク號が、白河から出られなくなり、十中八九、そ
  • 1343,704,56,2231ば、その場所は極めて確實に、直ちに彼等か、ヨーロッパ人の誰かによって占められてしま
  • 856,707,56,2188とっての將來的重要性に關しては、勿論ながら、當海域に於る我々艦隊の構成員と其任務、
  • 248,712,56,2218こに越冬の爲にとどまるだろうとの知らせによって、私は、このクリッパー艦とオプリーチ
  • 613,766,53,2163十月三十日夕方、フリゲート艦スベトラーナ號が上海から、イグナチィエフ陸軍少將より
  • 579,763,35,366(萬延元年九月二十九日
  • 670,761,34,621(グレゴリオ暦一人六〇年十一月十一日)
  • 1432,407,44,201バ同地ハ居
  • 1391,398,39,208留地トシテ
  • 514,401,36,116到著ス
  • 1348,399,41,209他ノ歐州人
  • 380,403,39,206ラ號白河〓
  • 555,397,40,202書翰ヲ〓へ
  • 980,400,40,204健康保持セ
  • 1632,396,38,205難トナラン
  • 1108,396,41,211右場所ノ御
  • 641,400,41,205九月二十九
  • 1305,415,40,193一占據セラ
  • 1478,408,39,198マタ返還セ
  • 599,402,38,206日ス號公使
  • 1067,397,40,209蔭二テ本年
  • 336,401,41,204出不可能ノ
  • 1023,410,40,191ハ艦隊員ノ
  • 294,401,40,207爲ボ號二同
  • 1720,398,37,206場所返還セ
  • 1675,403,40,202バ再獲得至
  • 941,400,32,119ラレキ
  • 1839,396,41,163再議セズ
  • 1266,407,30,64レン
  • 249,402,41,206地へノ出航
  • 1940,869,43,364萬延元年十一月
  • 1941,2506,39,72六一
  • 1940,870,43,363萬延元年十一月

類似アイテム