Loading…
要素
頭注ノンブル
OCR テキスト
左樣候はゝ、我等に於功も安心いたし候, 若萬一之事變出來候節は、日本警固之役人と力を協せて扞寇可致候, 半面に法蘭西文字を認メ候紙片を帖し、壹人乙壹枚宛渡し申度候, 一夜行之義はミ二ストルも決西仕申〓敷候樣吃と承諾いたし候, 今晩之所は枉〓如仰濟海寺え御詰合奉願候, 手狹二西立錐之地も無之と申儀二候はゝ、今晩之處は濟海寺假建物内こは支配向之者詰合, 一勿論之事二候, 右鑑札之儀は、固より日本政府役人之爲に相設候事之候〓、詰り日本人の見易く且知れ易, き日本字の判を印すべく〓、法蘭西字を印し候之は及ひ不申と存候, 居候處乙罷居可申候, 一夫は近く横濱の適例も有之候〓、右鑑札之は日本之判而已にて可然存候, 鑑札之儀は、半面nは日本政府之判を印し、半面は法蘭西の判を印し度候, 横濱鑑札之儀は、御適例nは相成〓敷、彼地二西は佛蘭西の兵卒は壹人も罷居不申候〓, 一右は佛蘭西のミに無之、外ミニストル在留之宿寺迚も同樣可取計積フ候, 政府役人用, 字印ノ要無, 半面ニ佛字, 無シ詰所ニ, ノ鑑札故佛, 紙ヲ貼ラン, 滯在セン, 鑑札ハ佛日, 兩判トセン, 右樣願ヒタ, 日本判印ノ, 夜行ノ件公, 横濱鑑札ハ, 使承知セリ, ノ詰合意味, 我等モ安心, ミニテ可, カラン, セリ, 同地二佛兵, 故大増寺へ, シ, 萬延元年十二月, 四七二
頭注
- 政府役人用
- 字印ノ要無
- 半面ニ佛字
- 無シ詰所ニ
- ノ鑑札故佛
- 紙ヲ貼ラン
- 滯在セン
- 鑑札ハ佛日
- 兩判トセン
- 右樣願ヒタ
- 日本判印ノ
- 夜行ノ件公
- 横濱鑑札ハ
- 使承知セリ
- ノ詰合意味
- 我等モ安心
- ミニテ可
- カラン
- セリ
- 同地二佛兵
- 故大増寺へ
- シ
柱
- 萬延元年十二月
ノンブル
- 四七二
注記 (38)
- 1355,751,62,982左樣候はゝ、我等に於功も安心いたし候
- 1112,804,67,1641若萬一之事變出來候節は、日本警固之役人と力を協せて扞寇可致候
- 505,788,65,1607半面に法蘭西文字を認メ候紙片を帖し、壹人乙壹枚宛渡し申度候
- 1477,772,66,1506一夜行之義はミ二ストルも決西仕申〓敷候樣吃と承諾いたし候
- 1601,805,61,1034今晩之所は枉〓如仰濟海寺え御詰合奉願候
- 1843,751,70,2173手狹二西立錐之地も無之と申儀二候はゝ、今晩之處は濟海寺假建物内こは支配向之者詰合
- 989,724,56,358一勿論之事二候
- 746,734,71,2205右鑑札之儀は、固より日本政府役人之爲に相設候事之候〓、詰り日本人の見易く且知れ易
- 628,764,63,1632き日本字の判を印すべく〓、法蘭西字を印し候之は及ひ不申と存候
- 1721,750,56,485居候處乙罷居可申候
- 382,728,68,1777一夫は近く横濱の適例も有之候〓、右鑑札之は日本之判而已にて可然存候
- 870,785,67,1824鑑札之儀は、半面nは日本政府之判を印し、半面は法蘭西の判を印し度候
- 260,802,73,2151横濱鑑札之儀は、御適例nは相成〓敷、彼地二西は佛蘭西の兵卒は壹人も罷居不申候〓
- 1234,719,66,1778一右は佛蘭西のミに無之、外ミニストル在留之宿寺迚も同樣可取計積フ候
- 757,405,41,206政府役人用
- 673,406,39,209字印ノ要無
- 511,409,41,209半面ニ佛字
- 1764,395,41,197無シ詰所ニ
- 714,411,40,203ノ鑑札故佛
- 468,409,39,201紙ヲ貼ラン
- 1722,395,39,160滯在セン
- 877,404,41,204鑑札ハ佛日
- 834,405,40,201兩判トセン
- 1610,396,40,209右樣願ヒタ
- 393,412,40,199日本判印ノ
- 1485,397,42,206夜行ノ件公
- 282,407,42,200横濱鑑札ハ
- 1442,399,39,204使承知セリ
- 1808,401,41,201ノ詰合意味
- 1362,399,42,209我等モ安心
- 351,413,36,159ミニテ可
- 631,409,34,113カラン
- 1323,405,32,72セリ
- 241,410,39,208同地二佛兵
- 1852,393,42,199故大増寺へ
- 1570,399,29,32シ
- 1955,860,40,363萬延元年十二月
- 1968,2460,41,118四七二
%2F0453_r25.jpg)
