『大日本古文書』 幕末外国関係文書 49 文久1年2月 p.17

Loading…

要素

割注頭注ノンブル

OCR テキスト

「所置相濟、返翰無之」トス, ミニステルの命を奉して, ○「御書翰取扱日記」ハ「明二日金川奉行彼地え出立之付寫し神奈川方え廻す」ト記シ, の許に送り給ハらむことを願ふ、恐惶敬白, 得たきことを其地の奉行に告知しけるに因り余謹て今般其願の證今日までなかりしこと, を告げ、且ツ足下の媒灼にて神奈川奉行務めて速に之を所置して一譯官を其地のコンシュル, 萬延元年十二月廿八日に台下より給れる書簡の返答中に、神奈川コンシュルの許に一譯官を, ア・ル・セ・ポルトメン記, 謹譯, せることを記載せ, せることを記載せき, (米國來翰), 高畠五郎, 高畠五郎, 杉田玄〓, しと然, 對應ナシ, 然ルニ未ダ, 旨返答アリ, 速ナル處置, 神奈川奉行, 二通達セシ, 通詞派遣ヲ, ヲ望ム, 文久元年二月, 一七, 文久元年二月

割注

  • 高畠五郎
  • 杉田玄〓
  • しと然

頭注

  • 對應ナシ
  • 然ルニ未ダ
  • 旨返答アリ
  • 速ナル處置
  • 神奈川奉行
  • 二通達セシ
  • 通詞派遣ヲ
  • ヲ望ム

  • 文久元年二月

ノンブル

  • 一七
  • 文久元年二月

注記 (27)

  • 440,1016,45,583「所置相濟、返翰無之」トス
  • 1167,1805,47,594ミニステルの命を奉して
  • 561,969,46,1894○「御書翰取扱日記」ハ「明二日金川奉行彼地え出立之付寫し神奈川方え廻す」ト記シ
  • 1287,641,51,1042の許に送り給ハらむことを願ふ、恐惶敬白
  • 1652,634,52,2268得たきことを其地の奉行に告知しけるに因り余謹て今般其願の證今日までなかりしこと
  • 1407,640,53,2256を告げ、且ツ足下の媒灼にて神奈川奉行務めて速に之を所置して一譯官を其地のコンシュル
  • 1894,634,54,2265萬延元年十二月廿八日に台下より給れる書簡の返答中に、神奈川コンシュルの許に一譯官を
  • 1046,2138,47,656ア・ル・セ・ポルトメン記
  • 809,2705,39,87謹譯
  • 1743,1465,44,365せることを記載せ
  • 1743,1457,40,1203せることを記載せき
  • 682,2570,45,215(米國來翰)
  • 765,2371,44,329高畠五郎
  • 764,2371,44,329高畠五郎
  • 844,2369,43,329杉田玄〓
  • 1792,1512,32,101しと然
  • 1623,330,36,159對應ナシ
  • 1664,328,39,207然ルニ未ダ
  • 1779,328,39,209旨返答アリ
  • 1422,328,37,209速ナル處置
  • 1864,329,39,208神奈川奉行
  • 1825,338,37,195二通達セシ
  • 1907,330,39,205通詞派遣ヲ
  • 1381,330,37,115ヲ望ム
  • 189,795,48,338文久元年二月
  • 187,2437,48,80一七
  • 189,796,47,336文久元年二月

類似アイテム