『大日本古文書』 幕末外国関係文書 50 文久1年2月 p.95

OCR テキスト

申上候、尤海岸警衞向無怠手當罷在候、尚此後之動靜追々御案内可申上候、以上, を申募、急々船修理取掛候機も無之、全體之振合船修理乙事寄此先多日逗留之企共ニハ無之, と之趣を以手強申聞候得共、英吉利船來泊以後御差圖之御旨も有之事故、牛相與候儀は決る, ○本所所藏「對州異船渡來」ハ「文久元酉年四月十日安藤對馬守樣御勝手え差出」トシテ, 哉、異情何共難量、段々多日之逗留之相及候時は彌以國民之疲弊不輕當惑仕候、此段御案内, 本文ヲ掲ゲ「宗對馬守」ト差出人ヲ記ス, 右之條件許容仕呉候はゝ早速船修理相濟可申候得共、左も無之候得は逗留可及延引樣子我意, ○參考ノ爲宗家文庫所藏「公儀被仰上」四月十日條ヲ左ニ附收ス、右屆書ハ三月二十四日, 不相叶、遊歩之儀も開港場外は不相成段御條約も有之、且は農業之妨二相成候間、是亦不相, 叶段申向候処、食糧無之候るは修理之働も相成兼、遊歩不致候るは繪圖之出來もも不相成, (大韓民國國史編纂委員會所藏對馬島宗家文書記録類露船尾崎浦來泊始終之覺書), 江戸二達シ、四月十日二提出サレシモノナラン, 御名, は差送候儀難叶段申向候処、先般英吉利船來泊之節取計之振も有之、魯西亞之限願意不取用, 二月十九日御〓, 二月十九日, 文久元年二月, 絶セリ, 期逗留ノ企, テナラン哉, 二事寄セ長, 全體船修理, 今後動靜報, 不可ト規定, 我意ヲ申張, 遊歩ヲ望ミ, 場ノ外遊歩, 條約ハ開港, リキ, 異人食糧ト, 牛給與ハ拒, 告セン, 九五

頭注

• 絶セリ
• 期逗留ノ企
• テナラン哉
• 二事寄セ長
• 全體船修理
• 今後動靜報
• 不可ト規定
• 我意ヲ申張
• 遊歩ヲ望ミ
• 場ノ外遊歩
• 條約ハ開港
• リキ
• 異人食糧ト
• 牛給與ハ拒
• 告セン

ノンブル

• 九五

注記 (33)

• 1088,651,56,1971申上候、尤海岸警衞向無怠手當罷在候、尚此後之動靜追々御案内可申上候、以上
• 1337,650,57,2248を申募、急々船修理取掛候機も無之、全體之振合船修理乙事寄此先多日逗留之企共ニハ無之
• 1826,650,57,2243と之趣を以手強申聞候得共、英吉利船來泊以後御差圖之御旨も有之事故、牛相與候儀は決る
• 720,981,46,1912○本所所藏「對州異船渡來」ハ「文久元酉年四月十日安藤對馬守樣御勝手え差出」トシテ
• 1213,649,57,2249哉、異情何共難量、段々多日之逗留之相及候時は彌以國民之疲弊不輕當惑仕候、此段御案内
• 597,1025,46,836本文ヲ掲ゲ「宗對馬守」ト差出人ヲ記ス
• 1458,652,56,2246右之條件許容仕呉候はゝ早速船修理相濟可申候得共、左も無之候得は逗留可及延引樣子我意
• 474,981,45,1911○參考ノ爲宗家文庫所藏「公儀被仰上」四月十日條ヲ左ニ附收ス、右屆書ハ三月二十四日
• 1704,651,55,2247不相叶、遊歩之儀も開港場外は不相成段御條約も有之、且は農業之妨二相成候間、是亦不相
• 1582,651,54,2203叶段申向候処、食糧無之候るは修理之働も相成兼、遊歩不致候るは繪圖之出來もも不相成
• 844,1103,46,1678(大韓民國國史編纂委員會所藏對馬島宗家文書記録類露船尾崎浦來泊始終之覺書)
• 353,1027,44,974江戸二達シ、四月十日二提出サレシモノナラン
• 965,2299,52,482御名
• 1950,656,56,2239は差送候儀難叶段申向候処、先般英吉利船來泊之節取計之振も有之、魯西亞之限願意不取用
• 964,763,54,2009二月十九日御〓
• 965,761,52,264二月十九日
• 225,814,43,324文久元年二月
• 1795,343,40,120絶セリ
• 1265,341,39,208期逗留ノ企
• 1222,343,37,206テナラン哉
• 1308,349,37,201二事寄セ長
• 1349,344,43,204全體船修理
• 1102,341,41,211今後動靜報
• 1630,344,41,208不可ト規定
• 1456,344,40,208我意ヲ申張
• 1502,341,37,206遊歩ヲ望ミ
• 1673,342,43,209場ノ外遊歩
• 1718,341,40,211條約ハ開港
• 1417,344,32,77リキ
• 1544,344,40,205異人食糧ト
• 1838,344,42,208牛給與ハ拒
• 1061,341,36,119告セン
• 225,2423,43,87九五