『大日本古文書』 幕末外国関係文書付録 1 （附録之一） p.382

OCR テキスト

江戸有命曰、峩差約成亦須請後命而還、於是衆愕然、共嘆歸計之沮、革毎曰、有要, 以云々之語、而足下擧動如此、以累我邦、殊非道理、峩使色大沮曰、曩時輕率、既定, 約結鄰誼、决不在貴地滋事、萬不獲已、則出洋交兵、庶勿懸念、而竟無謝過一言、吾, 者固將居先、陰然有相弄之意、老m、必欲冒夜驅、以予伴行之故、群從史皆奮力〓, 緊公務、不得不〓囘、又曰、吾不在、則首揆大困、而今日公命、即出於首揆、尓來〓虚, 心憤甚也、通好正使、擾人門庭、義禮大邦之云爲、宜如此乎一從來兩翁常倍峩食、々, 舘寂然、主人憐借綿褥、便得睡明朝辰正、從史行李田完、從史曰、風暴輿畝、屡滾出、, 嚴、余在假衙時、收拾終、皆去、〓歸計變、託老属吏、走書追轟、實爲申正、然余囘時、空, 日終會、必下腦後一針、交約後、革曰、聞前時足下謀將在港佛舶攻奪、崎港已辭英, 路最寒初余曉寅初起、淨寫約書、正附各一道、午正出舘、意換約後、得伴老登程、奈, 全在陋規尓又豆路東遵海、不甚阻、而迂、西山路、阻甚而反捷、老先而東、革反是、後, 道亦阻、時々出輿徒行、聞毎邨備夫一百五十名、凡十七村〓合就役、今日爲老東, 馬脚皆露、與余曹一樣洪嘆、亦可咲「竊聞革不在、則其家四方餽歳〓五百金、歸心, 竣、餘人出應爲例、今日村告中邨曰、結局大會、坐曠、峩必不歡、兩村計黨也、議合具, 出、崎役來、余始陪秋風腥氣、絶倒之至至二〓、事訖而田今日西風猛、塵埃〓湧、歸, 後命ヲ請, ヒテ還ル, 命有リ, ベシトノ, 古賀西使續記, 三八二

頭注

• 後命ヲ請
• ヒテ還ル
• 命有リ
• ベシトノ

柱

• 古賀西使續記

ノンブル

• 三八二

注記 (21)

• 1001,567,60,2296江戸有命曰、峩差約成亦須請後命而還、於是衆愕然、共嘆歸計之沮、革毎曰、有要
• 1706,567,60,2292以云々之語、而足下擧動如此、以累我邦、殊非道理、峩使色大沮曰、曩時輕率、既定
• 1589,567,58,2288約結鄰誼、决不在貴地滋事、萬不獲已、則出洋交兵、庶勿懸念、而竟無謝過一言、吾
• 529,565,61,2298者固將居先、陰然有相弄之意、老m、必欲冒夜驅、以予伴行之故、群從史皆奮力〓
• 880,565,59,2295緊公務、不得不〓囘、又曰、吾不在、則首揆大困、而今日公命、即出於首揆、尓來〓虚
• 1469,572,69,2279心憤甚也、通好正使、擾人門庭、義禮大邦之云爲、宜如此乎一從來兩翁常倍峩食、々
• 293,567,63,2304舘寂然、主人憐借綿褥、便得睡明朝辰正、從史行李田完、從史曰、風暴輿畝、屡滾出、
• 411,565,62,2295嚴、余在假衙時、收拾終、皆去、〓歸計變、託老属吏、走書追轟、實爲申正、然余囘時、空
• 1821,574,61,2282日終會、必下腦後一針、交約後、革曰、聞前時足下謀將在港佛舶攻奪、崎港已辭英
• 1117,567,66,2292路最寒初余曉寅初起、淨寫約書、正附各一道、午正出舘、意換約後、得伴老登程、奈
• 645,567,66,2296全在陋規尓又豆路東遵海、不甚阻、而迂、西山路、阻甚而反捷、老先而東、革反是、後
• 177,570,65,2288道亦阻、時々出輿徒行、聞毎邨備夫一百五十名、凡十七村〓合就役、今日爲老東
• 762,561,68,2300馬脚皆露、與余曹一樣洪嘆、亦可咲「竊聞革不在、則其家四方餽歳〓五百金、歸心
• 1352,565,64,2294竣、餘人出應爲例、今日村告中邨曰、結局大會、坐曠、峩必不歡、兩村計黨也、議合具
• 1234,565,65,2295出、崎役來、余始陪秋風腥氣、絶倒之至至二〓、事訖而田今日西風猛、塵埃〓湧、歸
• 1043,288,41,174後命ヲ請
• 1001,297,40,157ヒテ還ル
• 911,290,40,121命有リ
• 961,298,36,155ベシトノ
• 1938,725,49,328古賀西使續記
• 1941,2456,45,116三八二