『大日本古文書』 幕末外国関係文書付録 5 （附録之五） p.391

OCR テキスト

九月十七日、曇、朝微雨、四頃ゟ晴、夕方快晴、, 一今曉七時頃、極泙ニあ、小雨折々來リ、御船更ニ不進、波ニゆられて漂たり、昨朝ゟ二, 明、辰刻頃、大東岬も乘過て、沖之方ニ君澤形御船ミゆる、順捷丸下リなるべし、未中, 一今曉少々風たるミ、明方ゟ亥子風吹出し、御船進む〓早く、總州九十九里濱遠沖二る夜, 申酉ニ轉し〓ル、無程及日暮、夜半極泙ニ成たリ、, 開ニ成、大ニ動揺鎭りたリ、久慈沖ゟ犬坊迄、凡三十里も〓たるべし、, 九月十八日、快晴、, 十里ヨなるべし、常州久慈沖ニる、夜明、四時頃雨晴、亥子小風二あ、少し充進む、申, はせる、鹿島浦遠沖ニあ及日暮、亥中刻、總州犬坊崎をかわして、案針未ニ轉し、, 之方遙に筑波山を見る、追々晴て、八時頃ゟ丑ノ風ニ成、滿帆して大ニ進ミよし、已二, 亥子ノ小風ニあ少し充進む、八半時頃、鹽谷崎を乘過、南風ニ成、辰巳ニ間切出し、又, 九十九里濱, 犬吠崎, 汁, 村垣淡路守公務日記之十一, 三九一

頭注

• 九十九里濱
• 犬吠崎
• 汁

柱

• 村垣淡路守公務日記之十一

ノンブル

• 三九一

注記 (16)

• 1415,646,57,1229九月十七日、曇、朝微雨、四頃ゟ晴、夕方快晴、
• 1301,659,58,2293一今曉七時頃、極泙ニあ、小雨折々來リ、御船更ニ不進、波ニゆられて漂たり、昨朝ゟ二
• 294,706,60,2253明、辰刻頃、大東岬も乘過て、沖之方ニ君澤形御船ミゆる、順捷丸下リなるべし、未中
• 423,665,59,2295一今曉少々風たるミ、明方ゟ亥子風吹出し、御船進む〓早く、總州九十九里濱遠沖二る夜
• 1685,705,58,1288申酉ニ轉し〓ル、無程及日暮、夜半極泙ニ成たリ、
• 808,708,57,1812開ニ成、大ニ動揺鎭りたリ、久慈沖ゟ犬坊迄、凡三十里も〓たるべし、
• 547,649,58,477九月十八日、快晴、
• 1177,706,59,2253十里ヨなるべし、常州久慈沖ニる、夜明、四時頃雨晴、亥子小風二あ、少し充進む、申
• 931,714,60,2154はせる、鹿島浦遠沖ニあ及日暮、亥中刻、總州犬坊崎をかわして、案針未ニ轉し、
• 1054,708,60,2237之方遙に筑波山を見る、追々晴て、八時頃ゟ丑ノ風ニ成、滿帆して大ニ進ミよし、已二
• 1807,701,59,2252亥子ノ小風ニあ少し充進む、八半時頃、鹽谷崎を乘過、南風ニ成、辰巳ニ間切出し、又
• 431,331,42,216九十九里濱
• 941,328,43,129犬吠崎
• 387,330,38,40汁
• 186,819,46,519村垣淡路守公務日記之十一
• 184,2479,46,113三九一