『大日本近世史料』 唐通事会所日録 1 p.29

OCR テキスト

上候、, 意を得候得者、御赦免被成候、, 被成御意候ハ、例年者唐船作り申事者不及申、大キ成ル修理も御法度之儀こ候得共、當年, 者、若作り度と申唐人有之候ハ、一艘貳艘心次第こ作らせ可申由御意被成候、就夫、貳番, 召置候へ、御用こ候ハゝ可被仰遣由、同廿五日、壹番・貳番南京船貳艘船を召置、方〻, え便乞申度旨御訴訟申上候へハ、與兵衞樣・久太郎樣東政所こ而御赦免被成候、此次こ, 船頭便乞之御禮之次而こ申聞せ候得ハ、〓儀之間、御意を得くれ候樣こと申候こ付、御, 候段申上候、右之段船頭共申上候通、年寄衆中・通事中間御政所え罷出候〓御返事被申, 一同廿三日、今日御前へ持參候て御覽こ入候而、先中間へ召置候へと御意被成候分ハ、錦, 状壹通、壹番・貳番船船を預ケ置、便乞歸唐仕候訴状貳通、右何れも與兵衞樣御方こ而久, 明官・温玄官目安三通、おらんたことられ候蘇四官・呉初官・陣五官潮州甲子所船頭中訴, 同十月六日、今日西御政所こ而被仰付候者、目あかし周辰官儀醉狂いたし候こ付、子之年, 六拾八匁ツヽこして買可申候由被仰渡、此時惣船頭共申上候者、此直段こ而望み無御座, 含ゟ通事中間へ參候書翰并和ケ壹ツ、錦舍使者差上ケ申候訴状并ニ和ケ壹ツ、呉七官・黄, 大郎樣御所こ被成御座候こ、中間罷出よみ申候、御目こかけ申候、然者、先其方共方え, 田忠政、長崎〓行〕, 内預ケノ唐人, 目明し赦免, 可ス, 通事ニ預ク, 船ヲ召置キソ, 番二番船ノ, 乞フヲ許ス, ニテ鄭經書翰, 等ヲ閲シ再ビ, ノ他船ニ便ヲ, 島田忠政列座, 奉行黒川正直, 今年ニ限リ唐, 船ノ建造ヲ許, 醉狂ノタメ町, 可ス, 内預ケノ唐人, 目明し赦免, 二九

割注

• 田忠政、長崎〓行〕
• 内預ケノ唐人
• 目明し赦免
• 可ス

頭注

• 通事ニ預ク
• 船ヲ召置キソ
• 番二番船ノ
• 乞フヲ許ス
• ニテ鄭經書翰
• 等ヲ閲シ再ビ
• ノ他船ニ便ヲ
• 島田忠政列座
• 奉行黒川正直
• 今年ニ限リ唐
• 船ノ建造ヲ許
• 醉狂ノタメ町
• 可ス
• 内預ケノ唐人
• 目明し赦免

ノンブル

• 二九

注記 (35)

• 1624,717,53,118上候、
• 364,724,62,712意を得候得者、御赦免被成候、
• 704,716,80,2140被成御意候ハ、例年者唐船作り申事者不及申、大キ成ル修理も御法度之儀こ候得共、當年
• 592,721,76,2135者、若作り度と申唐人有之候ハ、一艘貳艘心次第こ作らせ可申由御意被成候、就夫、貳番
• 934,717,79,2129召置候へ、御用こ候ハゝ可被仰遣由、同廿五日、壹番・貳番南京船貳艘船を召置、方〻
• 820,728,77,2114え便乞申度旨御訴訟申上候へハ、與兵衞樣・久太郎樣東政所こ而御赦免被成候、此次こ
• 476,726,77,2128船頭便乞之御禮之次而こ申聞せ候得ハ、〓儀之間、御意を得くれ候樣こと申候こ付、御
• 1736,711,77,2129候段申上候、右之段船頭共申上候通、年寄衆中・通事中間御政所え罷出候〓御返事被申
• 1509,614,78,2239一同廿三日、今日御前へ持參候て御覽こ入候而、先中間へ召置候へと御意被成候分ハ、錦
• 1165,716,74,2133状壹通、壹番・貳番船船を預ケ置、便乞歸唐仕候訴状貳通、右何れも與兵衞樣御方こ而久
• 1281,716,77,2131明官・温玄官目安三通、おらんたことられ候蘇四官・呉初官・陣五官潮州甲子所船頭中訴
• 252,645,77,2216同十月六日、今日西御政所こ而被仰付候者、目あかし周辰官儀醉狂いたし候こ付、子之年
• 1850,714,80,2123六拾八匁ツヽこして買可申候由被仰渡、此時惣船頭共申上候者、此直段こ而望み無御座
• 1395,714,77,2136含ゟ通事中間へ參候書翰并和ケ壹ツ、錦舍使者差上ケ申候訴状并ニ和ケ壹ツ、呉七官・黄
• 1049,731,78,2113大郎樣御所こ被成御座候こ、中間罷出よみ申候、御目こかけ申候、然者、先其方共方え
• 1102,721,36,257田忠政、長崎〓行〕
• 276,307,39,247内預ケノ唐人
• 233,311,40,202目明し赦免
• 533,310,34,67可ス
• 1006,303,42,199通事ニ預ク
• 913,306,39,236船ヲ召置キソ
• 956,323,43,220番二番船ノ
• 827,306,42,198乞フヲ許ス
• 1092,307,40,243ニテ鄭經書翰
• 1050,302,40,244等ヲ閲シ再ビ
• 872,309,39,236ノ他船ニ便ヲ
• 1134,300,41,249島田忠政列座
• 1177,299,41,251奉行黒川正直
• 616,304,40,250今年ニ限リ唐
• 572,307,41,247船ノ建造ヲ許
• 318,306,40,247醉狂ノタメ町
• 534,310,33,68可ス
• 276,307,39,247内預ケノ唐人
• 233,310,41,203目明し赦免
• 172,2456,44,77二九