『大日本近世史料』 唐通事会所日録 1 p.36

OCR テキスト

來無御座候こ付、其頃ハ大明こ而殊之外高直こ御座候故、日本ゟ持渡り申候人參少利を, 夫、少〻日本こ持渡り申事こ御座候、今程之直段こ御座候ハ、以後も少〻持渡り可申候、, 同十三日、廿七番船頭又訴状差上ケ、新船作り申度儀申上候、御赦免無之候處、同十六, 得申候、今程ハ右遼東ゟ參、又高麗ゟ少〻參儀も御座候こ付、大明も下直こ罷成申候、就, ゝ、船を作り、來正月中こハ急度出船可仕よし申上候處、御赦免被成候、此拾五番船之萬, 若日本こ〓直段下直と罷成申候ハゝ、利得無御座候間、持渡申儀定めかたく存申候、, と申所ゟ出申候、毎年大分大明に持越申候、前廉ハ右之遼東達旦之地と罷成、大明と往, 一同閏五月廿二日、諸船頭共申口、人參之儀、大明北京と申所ゟ十四五日路御座候遼東, 寛文四甲辰之年閏五月廿二日、江戸御老中樣ゟ申來候由こ〓殿樣被仰渡候ハ、近年高麗, れ、乘參ル筈に罷成申候處こ、只今御赦免こ而、右之通新艘を作り、來春出船仕ル筈也、, ゟ人參少なく渡り、殊外高直と有之候、今程ハ唐船ゟ人參少〻持渡り候、以後も大明ゟ, 日、廿七番船頭張玉重新艘作り申候儀御赦免被成候、本船者碣石衞へ歸帆仕候筈、, 玉鉉主從三人ハ拾五番船出船之剋こ候、貳拾壹番廣南船頭呉二官船こかさ付こやとわ, 右之通諸船頭共申候、, 辰ノ閏五月廿二日唐通事共, 辰ノ閏五月廿二日, 唐通事共, 唐船頭申口ニ, 就キ通事書上, 人參ニ關スル, 遼東, 日本ニテ價格, 二十七番船頭, 下落セバ持渡, リ困難, セルモ現在ハ, 奉行黒川正直, 渡リノ見込ヲ, 成リ價格騰貴, 建造許可, 下落ス, 船頭ニ人參持, 幕命ニヨリ唐, 張玉重へ新船, へ歸帆, 人參ノ産地ハ, 遼東韃齟領ト, 同船ハ碣石衞, 問フ, 遼東, 人參ニ關スル, 唐通事會所日録一, 三六

割注

• 唐船頭申口ニ
• 就キ通事書上
• 人參ニ關スル
• 遼東

頭注

• 日本ニテ價格
• 二十七番船頭
• 下落セバ持渡
• リ困難
• セルモ現在ハ
• 奉行黒川正直
• 渡リノ見込ヲ
• 成リ價格騰貴
• 建造許可
• 下落ス
• 船頭ニ人參持
• 幕命ニヨリ唐
• 張玉重へ新船
• へ歸帆
• 人參ノ産地ハ
• 遼東韃齟領ト
• 同船ハ碣石衞
• 問フ
• 遼東
• 人參ニ關スル

柱

• 唐通事會所日録一

ノンブル

• 三六

注記 (43)

• 991,721,72,2137來無御座候こ付、其頃ハ大明こ而殊之外高直こ御座候故、日本ゟ持渡り申候人參少利を
• 766,725,72,2119夫、少〻日本こ持渡り申事こ御座候、今程之直段こ御座候ハ、以後も少〻持渡り可申候、
• 1451,726,70,2129同十三日、廿七番船頭又訴状差上ケ、新船作り申度儀申上候、御赦免無之候處、同十六
• 879,720,71,2139得申候、今程ハ右遼東ゟ參、又高麗ゟ少〻參儀も御座候こ付、大明も下直こ罷成申候、就
• 1791,742,69,2119ゝ、船を作り、來正月中こハ急度出船可仕よし申上候處、御赦免被成候、此拾五番船之萬
• 656,715,69,2053若日本こ〓直段下直と罷成申候ハゝ、利得無御座候間、持渡申儀定めかたく存申候、
• 1106,725,72,2131と申所ゟ出申候、毎年大分大明に持越申候、前廉ハ右之遼東達旦之地と罷成、大明と往
• 1222,636,73,2222一同閏五月廿二日、諸船頭共申口、人參之儀、大明北京と申所ゟ十四五日路御座候遼東
• 306,718,71,2140寛文四甲辰之年閏五月廿二日、江戸御老中樣ゟ申來候由こ〓殿樣被仰渡候ハ、近年高麗
• 1565,733,70,2076れ、乘參ル筈に罷成申候處こ、只今御赦免こ而、右之通新艘を作り、來春出船仕ル筈也、
• 193,730,70,2118ゟ人參少なく渡り、殊外高直と有之候、今程ハ唐船ゟ人參少〻持渡り候、以後も大明ゟ
• 1336,725,70,1987日、廿七番船頭張玉重新艘作り申候儀御赦免被成候、本船者碣石衞へ歸帆仕候筈、
• 1681,729,66,2128玉鉉主從三人ハ拾五番船出船之剋こ候、貳拾壹番廣南船頭呉二官船こかさ付こやとわ
• 552,720,59,520右之通諸船頭共申候、
• 429,939,67,1394辰ノ閏五月廿二日唐通事共
• 441,940,55,439辰ノ閏五月廿二日
• 429,2113,54,219唐通事共
• 1229,309,42,243唐船頭申口ニ
• 1187,310,41,247就キ通事書上
• 1275,313,39,236人參ニ關スル
• 1037,308,41,75遼東
• 693,305,40,245日本ニテ價格
• 1489,318,41,238二十七番船頭
• 648,304,42,248下落セバ持渡
• 607,306,37,115リ困難
• 906,310,41,233セルモ現在ハ
• 369,300,42,248奉行黒川正直
• 241,298,39,242渡リノ見込ヲ
• 949,305,44,249成リ價格騰貴
• 1402,312,41,156建造許可
• 864,307,41,109下落ス
• 284,299,41,248船頭ニ人參持
• 329,300,37,249幕命ニヨリ唐
• 1445,311,42,247張玉重へ新船
• 1316,322,40,108へ歸帆
• 1079,309,42,236人參ノ産地ハ
• 994,305,42,244遼東韃齟領ト
• 1358,313,42,246同船ハ碣石衞
• 201,299,36,70問フ
• 1037,308,41,75遼東
• 1275,312,40,237人參ニ關スル
• 1916,850,43,431唐通事會所日録一
• 1905,2467,42,75三六