『大日本近世史料』 唐通事会所日録 1 p.85

OCR テキスト

積渡り申筈御座候、皮數合四百六拾枚、, 六崑ゟ呂宋迄者貳千貳百里程海上御座候得者、是以自由こ手遣罷成所こ而も無御座候、, 座候、南蠻人は一圓こ參不申候、縱參候而も南蠻人之買申程之荷物出不申所こ而御座候、, 六番六崑船之船頭并ニ夥長・大〓申分、, 候を、内拾八束、貳拾五番船こ便乞參候唐人持渡り申筈こ御座候、殘而拾五束者本船ゟ, 定而呂宋皮こ似申たる儀こて可有御座と存申候、本ハ呂宋皮こ而ハ無御座候得共、皮見, 今度夥長・大〓貳人持渡申候鹿ノ皮三拾三束、此皮之儀、則六崑こ住宅仕罷在候唐人手, 若ハ暹羅住宅之日本人數人買物こ參事者御座候、又暹羅こ罷在候おらんた人も參儀御, 共呂宋皮と申上候、可仕樣無御座候、惣而六崑と申所ハ呂宋え之往來ハ無御座候、殊こ, 前ゟ五枚三枚、或者拾枚程宛賣りこ參候を集メ買こ仕候、當所之皮見共呂宋皮と見申候、, 寛文六午之年十一月十九日、六番六崑船ゟ積渡り申候呂宋鹿皮卅三東、御符御付被召置, 私船去年當御地ゟ六崑へ直こ罷渡り申候儀、今度當地こ入津仕罷在候暹羅船之もの共、, 大泥船之もの共、宋居勝船之者共、皆〻慥こ存申たる儀こ而御座候、, 右之三ケ條認候〓差上候、但八ツ時、藤左衞門。午左衞謂次佐衞凹・惣右衞門・仁右, 衞門・徳左衞門・甚吉、, 通事)(東海小通事)(林、後二木仁兵衞ト改ム、小通事), テ集メタル品, 申シ分, 濯羅在住ノ日, ルコトアリ, 本人和蘭人ハ, 呂宋ニ渡航ス, 南蠻人ハ往カ, 往來ナシ, 六番六崑船呂, 載ス, 宋ノ鹿皮ヲ舶, 六崖船船頭等, 皮ト言フ, 六上ハ呂宋ト, 申シ分, 皮目利ハ呂宋, 鹿皮ハ六崑ニ, テ集メタル品, ズ, 八五

割注

• 衞門・徳左衞門・甚吉、
• 通事)(東海小通事)(林、後二木仁兵衞ト改ム、小通事)
• テ集メタル品
• 申シ分

頭注

• 濯羅在住ノ日
• ルコトアリ
• 本人和蘭人ハ
• 呂宋ニ渡航ス
• 南蠻人ハ往カ
• 往來ナシ
• 六番六崑船呂
• 載ス
• 宋ノ鹿皮ヲ舶
• 六崖船船頭等
• 皮ト言フ
• 六上ハ呂宋ト
• 申シ分
• 皮目利ハ呂宋
• 鹿皮ハ六崑ニ
• テ集メタル品
• ズ

ノンブル

• 八五

注記 (36)

• 1399,709,61,941積渡り申筈御座候、皮數合四百六拾枚、
• 717,720,74,2123六崑ゟ呂宋迄者貳千貳百里程海上御座候得者、是以自由こ手遣罷成所こ而も無御座候、
• 492,720,71,2134座候、南蠻人は一圓こ參不申候、縱參候而も南蠻人之買申程之荷物出不申所こ而御座候、
• 1286,712,60,914六番六崑船之船頭并ニ夥長・大〓申分、
• 1509,708,76,2130候を、内拾八束、貳拾五番船こ便乞參候唐人持渡り申筈こ御座候、殘而拾五束者本船ゟ
• 944,714,71,2136定而呂宋皮こ似申たる儀こて可有御座と存申候、本ハ呂宋皮こ而ハ無御座候得共、皮見
• 1172,631,70,2217今度夥長・大〓貳人持渡申候鹿ノ皮三拾三束、此皮之儀、則六崑こ住宅仕罷在候唐人手
• 604,717,71,2137若ハ暹羅住宅之日本人數人買物こ參事者御座候、又暹羅こ罷在候おらんた人も參儀御
• 829,710,72,2131共呂宋皮と申上候、可仕樣無御座候、惣而六崑と申所ハ呂宋え之往來ハ無御座候、殊こ
• 1059,707,69,2133前ゟ五枚三枚、或者拾枚程宛賣りこ參候を集メ買こ仕候、當所之皮見共呂宋皮と見申候、
• 1619,708,76,2133寛文六午之年十一月十九日、六番六崑船ゟ積渡り申候呂宋鹿皮卅三東、御符御付被召置
• 379,715,73,2128私船去年當御地ゟ六崑へ直こ罷渡り申候儀、今度當地こ入津仕罷在候暹羅船之もの共、
• 265,725,66,1639大泥船之もの共、宋居勝船之者共、皆〻慥こ存申たる儀こ而御座候、
• 1852,816,78,2024右之三ケ條認候〓差上候、但八ツ時、藤左衞門。午左衞謂次佐衞凹・惣右衞門・仁右
• 1736,819,60,509衞門・徳左衞門・甚吉、
• 1791,823,48,986通事)(東海小通事)(林、後二木仁兵衞ト改ム、小通事)
• 1032,300,41,250テ集メタル品
• 1262,293,36,122申シ分
• 617,296,42,256濯羅在住ノ日
• 492,308,35,200ルコトアリ
• 574,300,42,246本人和蘭人ハ
• 533,301,39,247呂宋ニ渡航ス
• 445,300,42,250南蠻人ハ往カ
• 788,298,42,161往來ナシ
• 1647,291,40,251六番六崑船呂
• 1557,289,39,73載ス
• 1602,287,42,256宋ノ鹿皮ヲ舶
• 1301,297,43,248六崖船船頭等
• 917,298,39,156皮ト言フ
• 833,300,41,245六上ハ呂宋ト
• 1261,293,36,122申シ分
• 961,296,42,255皮目利ハ呂宋
• 1073,295,41,248鹿皮ハ六崑ニ
• 1032,300,40,250テ集メタル品
• 407,303,37,32ズ
• 177,2455,40,73八五