『大日本近世史料』 唐通事会所日録 1 p.45

OCR テキスト

座候内者、地下えも方〻療治仕候得共、二三年以來ハ歩行も難成御座候故、呼申候方え, 候、さハ無之、却而餘國こ參候事、何たる事御座候哉、此段御聞可被爲成之由、被成御意候, 呼こ者不參候得共、去年も岩國え悦して參候事、御合點難被爲成候、儒道こも佛道こも, 岩國え參候事、前廉こも兩三度參、役方之懇意をうけ申候こ付、難遁、去年も參申候由、, も、或者參、或者不參候へハ、人之恨をもうけ申事に御座候故、醫者をやめ申候、又去年, 申上候へハ、それならハ彌監物殿不念之由、何〓被仰、獨立儀者同道いたし候〓歸り候樣, 春こ成候ハゝ早〻可罷歸候由、又年明しても申候ハ、大雪こさへられ歸宅不成候間、其段, 御返事申上候得者、重而被成御意候者、然者、自今以後者彌醫者をやめ、何方ゟよひこ參, 違たる樣こ被思召被上候、たとひ餘國こ者不參候共、地下に者貧富を不拘可參事こ御座, こ付、兩人獨立こ尋候得者、獨立申候者、御意之段御尤こ奉存候、獨立儀行歩も達者こ御, 候哉、尋可申由、被成御意候、又被仰候者、獨立儀醫者をやめ候よしこて、當地之もの共, 長崎え被仰遣被下候樣こと申達候由、紋左衞門殿・市左衞門殿・次郎右衞門殿御前こて, はせ被成、被仰候者、今度有馬中務殿御家來衆煩と付、獨立を呼度由申來候が、如何可參, こ奉存候、其段ハ舊冬ゟ〓連〻監物殿家來衆迄申達候、へん〳〵と致逗留候事難成候間, こと被仰候故、同道候て歸り候、同三月廿九日、柳・道御呼被成候而獨立を中宿迄御よ, 崎ニテハ診療, ヨリノ招キニ, ニ應ゼズ他國, 通定獨立ノ長, ヲ招ク, 岩國ヨリノ招, 有馬頼元獨立, テ診療ニ應ジ, 應ズルヲ詰ル, キハ拒ミ難シ, 歩行困難ニシ, 獨立ノ辯明, 獨立辯明ニ努, 難シ, 四五

頭注

• 崎ニテハ診療
• ヨリノ招キニ
• ニ應ゼズ他國
• 通定獨立ノ長
• ヲ招ク
• 岩國ヨリノ招
• 有馬頼元獨立
• テ診療ニ應ジ
• 應ズルヲ詰ル
• キハ拒ミ難シ
• 歩行困難ニシ
• 獨立ノ辯明
• 獨立辯明ニ努
• 難シ

ノンブル

• 四五

注記 (30)

• 612,694,69,2133座候内者、地下えも方〻療治仕候得共、二三年以來ハ歩行も難成御座候故、呼申候方え
• 837,702,68,2129候、さハ無之、却而餘國こ參候事、何たる事御座候哉、此段御聞可被爲成之由、被成御意候
• 1064,695,67,2137呼こ者不參候得共、去年も岩國え悦して參候事、御合點難被爲成候、儒道こも佛道こも
• 384,696,67,2126岩國え參候事、前廉こも兩三度參、役方之懇意をうけ申候こ付、難遁、去年も參申候由、
• 498,701,72,2134も、或者參、或者不參候へハ、人之恨をもうけ申事に御座候故、醫者をやめ申候、又去年
• 1524,695,65,2138申上候へハ、それならハ彌監物殿不念之由、何〓被仰、獨立儀者同道いたし候〓歸り候樣
• 1750,693,60,2133春こ成候ハゝ早〻可罷歸候由、又年明しても申候ハ、大雪こさへられ歸宅不成候間、其段
• 267,702,71,2131御返事申上候得者、重而被成御意候者、然者、自今以後者彌醫者をやめ、何方ゟよひこ參
• 951,696,68,2137違たる樣こ被思召被上候、たとひ餘國こ者不參候共、地下に者貧富を不拘可參事こ御座
• 724,712,69,2122こ付、兩人獨立こ尋候得者、獨立申候者、御意之段御尤こ奉存候、獨立儀行歩も達者こ御
• 1176,696,66,2136候哉、尋可申由、被成御意候、又被仰候者、獨立儀醫者をやめ候よしこて、當地之もの共
• 1637,695,63,2130長崎え被仰遣被下候樣こと申達候由、紋左衞門殿・市左衞門殿・次郎右衞門殿御前こて
• 1291,702,64,2122はせ被成、被仰候者、今度有馬中務殿御家來衆煩と付、獨立を呼度由申來候が、如何可參
• 1867,705,61,2113こ奉存候、其段ハ舊冬ゟ〓連〻監物殿家來衆迄申達候、へん〳〵と致逗留候事難成候間
• 1406,701,65,2126こと被仰候故、同道候て歸り候、同三月廿九日、柳・道御呼被成候而獨立を中宿迄御よ
• 1144,276,44,248崎ニテハ診療
• 1060,281,39,235ヨリノ招キニ
• 1103,285,39,240ニ應ゼズ他國
• 1187,274,43,249通定獨立ノ長
• 1257,277,40,110ヲ招ク
• 401,278,39,248岩國ヨリノ招
• 1302,271,43,247有馬頼元獨立
• 583,281,45,239テ診療ニ應ジ
• 1014,273,41,243應ズルヲ詰ル
• 357,282,41,237キハ拒ミ難シ
• 629,276,43,245歩行困難ニシ
• 730,277,42,210獨立ノ辯明
• 1893,278,40,244獨立辯明ニ努
• 543,277,39,75難シ
• 184,2418,43,74四五