『大日本近世史料』 唐通事会所日録 1 p.212

OCR テキスト

可有之よし、, せ可被成よし、, 唐人共圍之内え御入被成事こ候間、食物之類并遣道具共ハ御免可被下由、, も乙名方え付屆ケこ不及よし、, 番致させ可申候、就夫、番廻りこ相詰候者共之儀、隨分遂吟味、慥成者可遣候、誓詞, 唐人共船上り之節入用之ため、錢・米之儀ハ、先達〓宿町ゟ入置候樣こ可被仰付よし、, ハ、唐人見繕ひ候ハてハ不叶義こ候ハゝ、其節ハ御檢使御出し可被成よし、但此事, をも可被仰付候、前書ハ御案文御出し可被成由、尤判形ハ中間こ而致させ可申こ而, 唐人共野菜・肴調之儀ハ、荷ひ賣之者二ノ門之外迄御入被成、唐人共心次第こ御買, 明船之儀ハ唐人壹人こ而も船に御殘し置被成候事、御成不被成候、尤すりたて之節, 中ケ間之儀ハ透次第こ替ル〳〵見廻可申候、尤中ケ間之儀ハ二ノ門出入仕候とて, 者いまた不究、重而中ケ間こ而致吟味可申上よし、, 唐人圍え御入こ而後、内通事與頭壹人、平之者五人、尤唐人諸事を可承ため夜白詰, ぼさ之儀唐寺え預ケさせ可被成候、唐人共寺迄送り參候ハゝ、是以御檢使御出シ可, 被成よし、, 唐通事會所日録三, 通事仲間交代, ニテ巡視スベ, 野菜肴ノ購入, 二ノ門外迄荷, ハ唐人ノ心次, ひ賣ノ出入ヲ, 唐人乘船時入, 用ノ錢米, 第, 誓詞ヲ徴ス, 人選ヲ嚴ニシ, 空船ニ唐人ノ, 日用諸道具許, 許ス, 留ルヲ禁ズ, 唐船ぼさハ唐, 使ヲ出ス, 摺燈ノ際ハ檢, 唐船ぼさハ唐, 唐人食物及ビ, 寺ニ預ケシム, 留ルヲ禁ズ, 日用諸道具許, 許ス, 人選ヲ嚴ニシ, 空船ニ唐人ノ, 唐通事會所日録三, 二一二

割注

• 通事仲間交代
• ニテ巡視スベ
• 野菜肴ノ購入
• 二ノ門外迄荷
• ハ唐人ノ心次
• ひ賣ノ出入ヲ
• 唐人乘船時入
• 用ノ錢米
• 第
• 誓詞ヲ徴ス
• 人選ヲ嚴ニシ
• 空船ニ唐人ノ
• 日用諸道具許
• 許ス
• 留ルヲ禁ズ
• 唐船ぼさハ唐

頭注

• 使ヲ出ス
• 摺燈ノ際ハ檢
• 唐船ぼさハ唐
• 唐人食物及ビ
• 寺ニ預ケシム
• 留ルヲ禁ズ
• 日用諸道具許
• 許ス
• 人選ヲ嚴ニシ
• 空船ニ唐人ノ

柱

• 唐通事會所日録三

ノンブル

• 二一二

注記 (44)

• 1402,828,54,291可有之よし、
• 950,827,54,344せ可被成よし、
• 1849,756,62,1863唐人共圍之内え御入被成事こ候間、食物之類并遣道具共ハ御免可被下由、
• 1173,831,57,742も乙名方え付屆ケこ不及よし、
• 1618,832,67,2013番致させ可申候、就夫、番廻りこ相詰候者共之儀、隨分遂吟味、慥成者可遣候、誓詞
• 829,743,65,2115唐人共船上り之節入用之ため、錢・米之儀ハ、先達〓宿町ゟ入置候樣こ可被仰付よし、
• 605,832,64,2010ハ、唐人見繕ひ候ハてハ不叶義こ候ハゝ、其節ハ御檢使御出し可被成よし、但此事
• 1507,831,64,2009をも可被仰付候、前書ハ御案文御出し可被成由、尤判形ハ中間こ而致させ可申こ而
• 1055,747,64,2097唐人共野菜・肴調之儀ハ、荷ひ賣之者二ノ門之外迄御入被成、唐人共心次第こ御買
• 718,741,65,2103明船之儀ハ唐人壹人こ而も船に御殘し置被成候事、御成不被成候、尤すりたて之節
• 1283,746,62,2093中ケ間之儀ハ透次第こ替ル〳〵見廻可申候、尤中ケ間之儀ハ二ノ門出入仕候とて
• 497,821,56,1221者いまた不究、重而中ケ間こ而致吟味可申上よし、
• 1733,756,64,2089唐人圍え御入こ而後、内通事與頭壹人、平之者五人、尤唐人諸事を可承ため夜白詰
• 374,807,62,2028ぼさ之儀唐寺え預ケさせ可被成候、唐人共寺迄送り參候ハゝ、是以御檢使御出シ可
• 268,820,53,233被成よし、
• 1969,849,44,432唐通事會所日録三
• 1319,298,42,249通事仲間交代
• 1276,312,39,225ニテ巡視スベ
• 1103,297,43,245野菜肴ノ購入
• 974,300,43,244二ノ門外迄荷
• 1061,306,42,235ハ唐人ノ心次
• 936,299,39,238ひ賣ノ出入ヲ
• 848,297,41,244唐人乘船時入
• 805,295,44,159用ノ錢米
• 1022,294,38,41第
• 1620,302,41,194誓詞ヲ徴ス
• 1664,304,41,241人選ヲ嚴ニシ
• 749,294,41,236空船ニ唐人ノ
• 1849,305,40,249日用諸道具許
• 891,295,41,69許ス
• 706,294,41,198留ルヲ禁ズ
• 394,292,40,248唐船ぼさハ唐
• 608,293,40,152使ヲ出ス
• 649,292,42,249摺燈ノ際ハ檢
• 394,293,40,248唐船ぼさハ唐
• 1894,305,39,241唐人食物及ビ
• 351,290,38,243寺ニ預ケシム
• 706,294,41,197留ルヲ禁ズ
• 1849,305,40,249日用諸道具許
• 892,296,40,69許ス
• 1664,303,41,241人選ヲ嚴ニシ
• 749,294,41,236空船ニ唐人ノ
• 1969,849,44,431唐通事會所日録三
• 1960,2410,43,113二一二