『大日本近世史料』 唐通事会所日録 1 p.250

OCR テキスト

候こ付、尤前廉數人送り候唐人共も御座候へ共、俄こ吟味延引仕候こ付、覺申候分、, 病死唐人崇福寺え葬申候、尤親類唐人壹人御出し被成候、此段仁兵衞を立山ゟ之使こ而, 申候、, 一同廿日、貳番船病死唐人夜前も取置不申候、然者、寺え葬之儀親類願申候こ付、立山ゟ年, こ被仰付候樣ことの事こ〓、御兩所ゟ下役人衆壹人ツヽ御出し被成候、, 番兩人御呼被成候而、前廉ゟ病死唐人寺へ葬たる事有之候ハゝ、書上ケ申樣こと被仰付, 林汝默と申者、隱元禪師俗縁之甥こ而御座候こより、崇福寺へ死骸葬申候、, 西え被仰遣候、尤右之書付仁公差上ケ申候、西ゟも、いかにも別條御座有間敷候間、其通, 右三人之分書付候而立山へ仁公差上ケ申候へハ、御見屆ケ被遊候上こ〓、今度貳番船之, 立山、寺町惣左衞門殿・永井安左衞門殿、西、山本新八殿・寺田孫右衞門殿、番人今田善右, 延寶三卯年、廿七番思明州船小かくらこ〓破損仕候節、唐人三人相果申候、此内壹人, 衞門・佐〻木長兵衞、町使井原團七、宿町本博多町乙名、付町内通事西村六左衞門、唐人, 貞享三寅年、十七番普陀山船頭杜斐然、閏三月廿五日こ病死仕候を、死骸興福寺へ葬, 天和三子年、三番廣東船頭文藻官船之客張玉明と申者、十一月十八日こ病死仕候を、, 死骸崇福寺へ葬申候、, セル先例, 年行司ノ記憶, 崇福寺ニ葬ル, ゼラル, 唐人埋葬ノ先, 例書上ゲヲ命, 唐通事會所日録三, 二五〇

頭注

• セル先例
• 年行司ノ記憶
• 崇福寺ニ葬ル
• ゼラル
• 唐人埋葬ノ先
• 例書上ゲヲ命

柱

• 唐通事會所日録三

ノンブル

• 二五〇

注記 (23)

• 1597,725,57,2003候こ付、尤前廉數人送り候唐人共も御座候へ共、俄こ吟味延引仕候こ付、覺申候分、
• 673,719,58,2118病死唐人崇福寺え葬申候、尤親類唐人壹人御出し被成候、此段仁兵衞を立山ゟ之使こ而
• 900,778,54,124申候、
• 1820,630,61,2216一同廿日、貳番船病死唐人夜前も取置不申候、然者、寺え葬之儀親類願申候こ付、立山ゟ年
• 449,728,57,1716こ被仰付候樣ことの事こ〓、御兩所ゟ下役人衆壹人ツヽ御出し被成候、
• 1708,728,60,2124番兩人御呼被成候而、前廉ゟ病死唐人寺へ葬たる事有之候ハゝ、書上ケ申樣こと被仰付
• 1363,779,59,1806林汝默と申者、隱元禪師俗縁之甥こ而御座候こより、崇福寺へ死骸葬申候、
• 562,721,59,2129西え被仰遣候、尤右之書付仁公差上ケ申候、西ゟも、いかにも別條御座有間敷候間、其通
• 786,721,60,2129右三人之分書付候而立山へ仁公差上ケ申候へハ、御見屆ケ被遊候上こ〓、今度貳番船之
• 337,719,58,2132立山、寺町惣左衞門殿・永井安左衞門殿、西、山本新八殿・寺田孫右衞門殿、番人今田善右
• 1480,772,59,2077延寶三卯年、廿七番思明州船小かくらこ〓破損仕候節、唐人三人相果申候、此内壹人
• 219,716,62,2129衞門・佐〻木長兵衞、町使井原團七、宿町本博多町乙名、付町内通事西村六左衞門、唐人
• 1013,779,62,2072貞享三寅年、十七番普陀山船頭杜斐然、閏三月廿五日こ病死仕候を、死骸興福寺へ葬
• 1244,779,59,2058天和三子年、三番廣東船頭文藻官船之客張玉明と申者、十一月十八日こ病死仕候を、
• 1129,776,57,513死骸崇福寺へ葬申候、
• 1455,311,42,158セル先例
• 1498,307,42,247年行司ノ記憶
• 680,305,41,240崇福寺ニ葬ル
• 1760,312,36,111ゼラル
• 1844,305,39,247唐人埋葬ノ先
• 1801,307,40,248例書上ゲヲ命
• 1932,847,43,433唐通事會所日録三
• 1937,2415,41,115二五〇