『大日本近世史料』 唐通事会所日録 1 p.342

OCR テキスト

年番兩人も御供仕、右之次第申上候、夫ゟ西へも年番兩人罷出候而、右之旨御屆ケ申上, く、みのを著居候事こ候へハ、存掛も無之段、御見屆被成、夫ゟ御檢使御歸り被成候、則, なたゟも帆之上なとに居申事も可有之候間、隨分詮議致させ候樣こと被仰渡候、年番御, 年番と同道仕候、立山こ而被仰付、又〻本船へ年番兩人參候而、不念仕候段しかり可申, 意之趣唐人共へ申付、吟味致させ候所こ、船頭を初、船中之者共申候ハ、帆之上ハ不及申, 候、重而ケ樣之不念仕間敷段急度申付候、, 屋帆と存寄もなく、本帆之上を見申候、本ゟ屋帆之上と居申樣子こ相見不申儀、其紛もな, こ口上書致させ申候、勿論手くり船を拾艘用意致させ、既こ手くり引せ申筈之所こ、六ツ, 過こ、右之杉板工屋帆之上こみのを著、酒こ醉臥居申候を唐人共見出し申候、依之、先御, 檢使も御安堵こ而、最前帆之上遂吟味候と唐人共申候こ付、稠敷しかり申候所こ、其節ハ, こ、水箇迄も相尋申候へ共、居不申由申候、然ハ夜〓明ケ申候、早天こ又御檢使中山半右, 衞門殿。富岡十郎兵衞殿御出候而御吟味有之候得共、居不申候、尤樣子之段、船頭・役人共, 候、右騷動之樣子こ付、刻公・〓公兩人も小船ゟ早天こ本船へ參候所こ、其節ハ失セ唐人, も出候而、御檢使大黒町こ御上り被成候剋こ而、直こ兩人も立山へ罷出候、夫ゟ西へも, 同六日、三拾八番沙〓船辰之剋こ入津仕候、依之、刻公・金公出所聞之後、風説聞こ參候, 操船ヲ用意ス, 屋帆ノ上ニ醉, 搜索ノタメ手, 臥セルヲ發見, 船入津, 三十八番沙〓, 唐通事會所日録三, 三四二

頭注

• 操船ヲ用意ス
• 屋帆ノ上ニ醉
• 搜索ノタメ手
• 臥セルヲ發見
• 船入津
• 三十八番沙〓

柱

• 唐通事會所日録三

ノンブル

• 三四二

注記 (23)

• 796,700,61,2130年番兩人も御供仕、右之次第申上候、夫ゟ西へも年番兩人罷出候而、右之旨御屆ケ申上
• 910,697,60,2134く、みのを著居候事こ候へハ、存掛も無之段、御見屆被成、夫ゟ御檢使御歸り被成候、則
• 1824,704,58,2125なたゟも帆之上なとに居申事も可有之候間、隨分詮議致させ候樣こと被仰渡候、年番御
• 454,691,61,2138年番と同道仕候、立山こ而被仰付、又〻本船へ年番兩人參候而、不念仕候段しかり可申
• 1710,697,59,2133意之趣唐人共へ申付、吟味致させ候所こ、船頭を初、船中之者共申候ハ、帆之上ハ不及申
• 340,699,57,994候、重而ケ樣之不念仕間敷段急度申付候、
• 1023,698,58,2130屋帆と存寄もなく、本帆之上を見申候、本ゟ屋帆之上と居申樣子こ相見不申儀、其紛もな
• 1368,710,58,2113こ口上書致させ申候、勿論手くり船を拾艘用意致させ、既こ手くり引せ申筈之所こ、六ツ
• 1252,696,59,2136過こ、右之杉板工屋帆之上こみのを著、酒こ醉臥居申候を唐人共見出し申候、依之、先御
• 1137,697,59,2124檢使も御安堵こ而、最前帆之上遂吟味候と唐人共申候こ付、稠敷しかり申候所こ、其節ハ
• 1597,712,55,2119こ、水箇迄も相尋申候へ共、居不申由申候、然ハ夜〓明ケ申候、早天こ又御檢使中山半右
• 1481,700,58,2132衞門殿。富岡十郎兵衞殿御出候而御吟味有之候得共、居不申候、尤樣子之段、船頭・役人共
• 683,697,58,2132候、右騷動之樣子こ付、刻公・〓公兩人も小船ゟ早天こ本船へ參候所こ、其節ハ失セ唐人
• 565,695,60,2135も出候而、御檢使大黒町こ御上り被成候剋こ而、直こ兩人も立山へ罷出候、夫ゟ西へも
• 222,624,62,2208同六日、三拾八番沙〓船辰之剋こ入津仕候、依之、刻公・金公出所聞之後、風説聞こ參候
• 1349,290,42,236操船ヲ用意ス
• 1294,290,40,245屋帆ノ上ニ醉
• 1393,289,40,249搜索ノタメ手
• 1251,290,40,247臥セルヲ發見
• 216,280,41,120船入津
• 259,283,41,240三十八番沙〓
• 1937,813,44,435唐通事會所日録三
• 1938,2384,41,113三四二