『大日本近世史料』 唐通事会所日録 1 p.373

OCR テキスト

遣し、荷物積み乘せ可申由申候こ付、此船共積み移シ申筈こ候、, 今晩引入不申候〓不叶事こ候ハゝ、早〻又罷出、其旨可申上由被仰、即剋金公、船大工四, 召置候ハゝ、又〻風なと吹申候ハゝ、忽破船可仕段眼前こ而可有御座候、何とそ今晩之, 潮こ船をおろし、内え御引入被下度候由、達而之願書上ケ申候、此趣口上こても金公具, こ申上候處こ、被聞召、然らハ御檢使御出し被成、御見屆させ被成、湊内に御引入可被下, 類流れ申候、其上小石原之所へ馳上ケ居申候、潮も段〻小潮こ成り申候へハ、此儘こ〓, 候、併今一應其方船え參、尤船大工も召連候而、樣子見屆ケ、唐人共こも具こ樣子承、彌, 郎兵衞と申者壹人、杉本平兵衞參候而、船大工こ見せ申候處こ、上ゟハ大破之樣子見へ, こと被仰付、和ケ差上ケ申候、書付之趣ハ、私船船底痛み申候而殊外あか入、下積み砂糖, こ破船之荷物を積み移し候段申遣シ候へハ、船頭共請合申、明朝元船を出し、其所〻へ, 此段書付上ケ申候へハ、此段ハ重〓御了簡被成、可被仰付由、陽公こ被仰付候、, 船之分選見申候へハ、六十壹番・六十五番・六十七番、此三艘こて候故、三艘こ借シ候樣, 七十四番舟ゟ書付上ケ申候ハ、私共船之綱・碇、昨日大風之節、六十貳番舟之際え乘り下, り申候時こ、六十貳番舟ゟ綱を切申候故、碇も沈み申候、尋出し遣しくれ候樣こと申候、, 一六十八番船ゟ書付上ケ申候こ付、御呼被成、金公立山え罷出候へハ、右之書付和ケ申樣, 航サレタシ, 速ニ港内ニ曳, 風ノ際沈ミタ, 七十四番船大, 坐礁シ船底損, ル碇ノ搜索ヲ, 傷セルヲ以テ, 遣檢分セシム, 船大工等ヲ派, 六十八番船願, 請フ, 書, 元祿六年八月, 三七三

頭注

• 航サレタシ
• 速ニ港内ニ曳
• 風ノ際沈ミタ
• 七十四番船大
• 坐礁シ船底損
• ル碇ノ搜索ヲ
• 傷セルヲ以テ
• 遣檢分セシム
• 船大工等ヲ派
• 六十八番船願
• 請フ
• 書

柱

• 元祿六年八月

ノンブル

• 三七三

注記 (29)

• 1640,721,61,1535遣し、荷物積み乘せ可申由申候こ付、此船共積み移シ申筈こ候、
• 381,723,61,2133今晩引入不申候〓不叶事こ候ハゝ、早〻又罷出、其旨可申上由被仰、即剋金公、船大工四
• 833,726,61,2132召置候ハゝ、又〻風なと吹申候ハゝ、忽破船可仕段眼前こ而可有御座候、何とそ今晩之
• 716,726,63,2132潮こ船をおろし、内え御引入被下度候由、達而之願書上ケ申候、此趣口上こても金公具
• 604,735,61,2121こ申上候處こ、被聞召、然らハ御檢使御出し被成、御見屆させ被成、湊内に御引入可被下
• 952,724,60,2127類流れ申候、其上小石原之所へ馳上ケ居申候、潮も段〻小潮こ成り申候へハ、此儘こ〓
• 492,728,62,2134候、併今一應其方船え參、尤船大工も召連候而、樣子見屆ケ、唐人共こも具こ樣子承、彌
• 264,729,62,2115郎兵衞と申者壹人、杉本平兵衞參候而、船大工こ見せ申候處こ、上ゟハ大破之樣子見へ
• 1068,734,60,2125こと被仰付、和ケ差上ケ申候、書付之趣ハ、私船船底痛み申候而殊外あか入、下積み砂糖
• 1755,734,66,2110こ破船之荷物を積み移し候段申遣シ候へハ、船頭共請合申、明朝元船を出し、其所〻へ
• 1298,724,59,1895此段書付上ケ申候へハ、此段ハ重〓御了簡被成、可被仰付由、陽公こ被仰付候、
• 1868,723,66,2131船之分選見申候へハ、六十壹番・六十五番・六十七番、此三艘こて候故、三艘こ借シ候樣
• 1525,675,61,2177七十四番舟ゟ書付上ケ申候ハ、私共船之綱・碇、昨日大風之節、六十貳番舟之際え乘り下
• 1411,728,60,2118り申候時こ、六十貳番舟ゟ綱を切申候故、碇も沈み申候、尋出し遣しくれ候樣こと申候、
• 1182,633,59,2226一六十八番船ゟ書付上ケ申候こ付、御呼被成、金公立山え罷出候へハ、右之書付和ケ申樣
• 990,307,39,201航サレタシ
• 1033,308,41,245速ニ港内ニ曳
• 1491,307,38,245風ノ際沈ミタ
• 1534,308,40,245七十四番船大
• 1118,307,42,249坐礁シ船底損
• 1446,309,41,238ル碇ノ搜索ヲ
• 1077,306,37,245傷セルヲ以テ
• 356,309,38,244遣檢分セシム
• 400,310,40,248船大工等ヲ派
• 1202,309,43,244六十八番船願
• 1404,309,38,70請フ
• 1161,306,41,38書
• 166,841,44,304元祿六年八月
• 169,2410,40,112三七三