『大日本近世史料』 唐通事会所日録 1 p.418

OCR テキスト

今壹人招キ申度書簡、泉州開元寺良範え遣シ候書簡、言傳遣し申候、, し申候、, 付、昨日西こて年番え御渡し被成候を、今日出船之剋船頭へ相渡し申候、同日、, 上こ而漂流之廣南人男女拾八人之内九人、此内男四人女五人、乘せ被遣候こ付、通事中, ケ間ゟ遣し申證文一通、今日出船之剋船頭へ相渡し遣し申候、, 候こ付、請取之證文、通事中ケ間ゟ遣し申候、則牌今朝安禪寺へ道公持參、懸御目申候而、, 今日出船之剋船頭こ相渡し申候、, 七人乘せ渡り申候こ付而、通事中ゟ右日本人請取之證文壹通、今日出船之剋船頭へ相渡, 一七拾八番咬〓叩船出船、金公・王諱八右衞門、此船こおらんた状一封、言傳遣シ申候こ, 一七拾六番普陀山船出船、徳公・林楊善.右衞門、此船ゟ普陀山へ漂流之日本人十四人之内, 一六拾六番廣南船出船、道公・辞陳長右衞門、此船こ、七拾五番暹羅船こ乘せ渡り申候海, 同十四日、七十九番普陀山船出船、道公・王・江七郎兵衞、此船ゟ日本人七人爲乘渡り申, 同十五日、五十三番臺灣船出船、道公・纜公・江七郎兵衞、此舟ゟかはやん人請取之證文, 日、, 同, 六十六番廣南, 和蘭人委托ノ, 書翰ヲ交付ス, 肥船出船, 七十九番普陀, 取ノ證文ヲ交, 七十六番船ニ, 送還日本人請, ヲ交付ス, 取證文ヲ交付, 山船出船, 送還日本人請, 船出船, 漂流廣南人送, 還ニ就キ證文, 七十八番咬〓, 七十九番普陀, 付ス, 肥船出船, 六十六番廣南, 和蘭人委托ノ, 書翰ヲ交付ス, 唐通事會所日録三, 四一八, 一工〓

割注

• 日、
• 同
• 六十六番廣南
• 和蘭人委托ノ
• 書翰ヲ交付ス
• 肥船出船
• 七十九番普陀

頭注

• 取ノ證文ヲ交
• 七十六番船ニ
• 送還日本人請
• ヲ交付ス
• 取證文ヲ交付
• 山船出船
• 船出船
• 漂流廣南人送
• 還ニ就キ證文
• 七十八番咬〓
• 七十九番普陀
• 付ス
• 肥船出船
• 六十六番廣南
• 和蘭人委托ノ
• 書翰ヲ交付ス

柱

• 唐通事會所日録三

ノンブル

• 四一八
• 一工〓

注記 (40)

• 1827,707,61,1648今壹人招キ申度書簡、泉州開元寺良範え遣シ候書簡、言傳遣し申候、
• 1150,708,51,170し申候、
• 905,694,66,1956付、昨日西こて年番え御渡し被成候を、今日出船之剋船頭へ相渡し申候、同日、
• 1593,709,65,2132上こ而漂流之廣南人男女拾八人之内九人、此内男四人女五人、乘せ被遣候こ付、通事中
• 1485,712,61,1500ケ間ゟ遣し申證文一通、今日出船之剋船頭へ相渡し遣し申候、
• 569,695,68,2132候こ付、請取之證文、通事中ケ間ゟ遣し申候、則牌今朝安禪寺へ道公持參、懸御目申候而、
• 466,691,58,799今日出船之剋船頭こ相渡し申候、
• 1250,704,68,2135七人乘せ渡り申候こ付而、通事中ゟ右日本人請取之證文壹通、今日出船之剋船頭へ相渡
• 1018,607,70,2225一七拾八番咬〓叩船出船、金公・王諱八右衞門、此船こおらんた状一封、言傳遣シ申候こ
• 1363,618,70,2229一七拾六番普陀山船出船、徳公・林楊善.右衞門、此船ゟ普陀山へ漂流之日本人十四人之内
• 1709,608,69,2240一六拾六番廣南船出船、道公・辞陳長右衞門、此船こ、七拾五番暹羅船こ乘せ渡り申候海
• 685,687,64,2148同十四日、七十九番普陀山船出船、道公・王・江七郎兵衞、此船ゟ日本人七人爲乘渡り申
• 225,689,68,2135同十五日、五十三番臺灣船出船、道公・纜公・江七郎兵衞、此舟ゟかはやん人請取之證文
• 1142,897,32,53日、
• 1179,896,35,39同
• 1756,296,41,245六十六番廣南
• 972,282,41,240和蘭人委托ノ
• 929,282,41,238書翰ヲ交付ス
• 1028,283,40,162肥船出船
• 715,280,42,247七十九番普陀
• 1341,289,40,249取ノ證文ヲ交
• 1430,292,40,235七十六番船ニ
• 1384,289,43,249送還日本人請
• 1572,294,39,151ヲ交付ス
• 573,278,40,248取證文ヲ交付
• 673,282,42,158山船出船
• 616,275,43,252送還日本人請
• 1714,295,41,117船出船
• 1655,291,41,248漂流廣南人送
• 1612,293,42,244還ニ就キ證文
• 1070,284,42,249七十八番咬〓
• 715,280,42,247七十九番普陀
• 1302,286,37,71付ス
• 1028,283,40,162肥船出船
• 1756,296,41,245六十六番廣南
• 972,282,41,241和蘭人委托ノ
• 929,282,41,238書翰ヲ交付ス
• 1948,834,42,430唐通事會所日録三
• 1942,2403,43,116四一八
• 243,575,143,62一工〓