『大日本近世史料』 唐通事会所日録 2 p.53

OCR テキスト

ツゝ相詰可申候と申上候へハ、常之通こ相詰させ申候樣こと被仰付候、内通事組頭年番, 候こゟ、明朝被仰付筈こ候間、いか樣誓紙之後被仰付こ而可有御座〓返事申來候、, 使高尾喜太夫、三郎兵衞・左七、唐人御請取被成候、但書物も無之候、唐人數九拾五人こ, 〓三ケ一支配人方え澤兵衞を以申遣候へハ、荒木市右衞門ゟ返事申來候こハ、いかにも被, 仰遣候通承屆申候、何れも掛御目委細可申談之由、右破損船之支配之儀、此方こ者いま, 番者徳公相詰被申候筈、右之段三ケ一支配人方江申遣候樣こと被仰渡候、, 候得者、例之通中ケ間壹人并〓古通事一人相勤申候、扨又内通事組頭一人、内通事五人, て、百五人之内九人ハ甑こ而溺死、壹人ハ同所こ而病死、但此拾人之唐人共甑之濱こ葬, た何共不被仰付候、被仰付次第こ諸事御相談可仕候、西え者我〻中ケ間未誓紙不被仰付, 楊仁平次・吉嶋屋次郎左衞門呼寄セ、明日ゟ例之通相詰申候樣こと申付候、中ケ間ゟ詰, 船請取御檢使、西ゟ小堀半助殿、立山中山杢右衞門殿、下役兩人、番人古河竹右衞門、町, 一同廿一日、薩摩ゟ送り參候破船之唐人并取上ケ荷物・船板、今日飯後に御請取被成、御檢, こ一組、荷物こ一組、船道具こ一組、御檢使御出被成候筈こ候、唐人之儀明日ゟ構に被遣, 使も三頭宛御兩所ゟ御出被成筈こ付、中ケ間ゟも船請取こ三郎兵衞・左七、荷物請取ア, 久兵衞・八郎兵衞、船板請取市郎兵衞・久右衞門何れも御迎こ罷出候、, ア死亡ス, 五十八番船唐, 人請取檢使出, 十人ハ甑島ニ, 役, ア死亡ス, 元祿八年正月, 五三

割注

• ア死亡ス

頭注

• 五十八番船唐
• 人請取檢使出
• 十人ハ甑島ニ
• 役
• ア死亡ス

柱

• 元祿八年正月

ノンブル

• 五三

注記 (23)

• 1713,653,75,2145ツゝ相詰可申候と申上候へハ、常之通こ相詰させ申候樣こと被仰付候、内通事組頭年番
• 1020,643,71,2013候こゟ、明朝被仰付筈こ候間、いか樣誓紙之後被仰付こ而可有御座〓返事申來候、
• 428,644,67,2154使高尾喜太夫、三郎兵衞・左七、唐人御請取被成候、但書物も無之候、唐人數九拾五人こ
• 1366,558,72,2254〓三ケ一支配人方え澤兵衞を以申遣候へハ、荒木市右衞門ゟ返事申來候こハ、いかにも被
• 1250,643,70,2160仰遣候通承屆申候、何れも掛御目委細可申談之由、右破損船之支配之儀、此方こ者いま
• 1484,647,71,1808番者徳公相詰被申候筈、右之段三ケ一支配人方江申遣候樣こと被仰渡候、
• 1829,639,70,2155候得者、例之通中ケ間壹人并〓古通事一人相勤申候、扨又内通事組頭一人、内通事五人
• 308,650,69,2159て、百五人之内九人ハ甑こ而溺死、壹人ハ同所こ而病死、但此拾人之唐人共甑之濱こ葬
• 1136,645,71,2158た何共不被仰付候、被仰付次第こ諸事御相談可仕候、西え者我〻中ケ間未誓紙不被仰付
• 1598,642,74,2166楊仁平次・吉嶋屋次郎左衞門呼寄セ、明日ゟ例之通相詰申候樣こと申付候、中ケ間ゟ詰
• 544,559,67,2249船請取御檢使、西ゟ小堀半助殿、立山中山杢右衞門殿、下役兩人、番人古河竹右衞門、町
• 898,550,71,2259一同廿一日、薩摩ゟ送り參候破船之唐人并取上ケ荷物・船板、今日飯後に御請取被成、御檢
• 1941,655,74,2142こ一組、荷物こ一組、船道具こ一組、御檢使御出被成候筈こ候、唐人之儀明日ゟ構に被遣
• 779,642,69,2141使も三頭宛御兩所ゟ御出被成筈こ付、中ケ間ゟも船請取こ三郎兵衞・左七、荷物請取ア
• 660,642,68,1693久兵衞・八郎兵衞、船板請取市郎兵衞・久右衞門何れも御迎こ罷出候、
• 297,223,40,151ア死亡ス
• 589,218,39,250五十八番船唐
• 545,214,41,252人請取檢使出
• 342,223,41,233十人ハ甑島ニ
• 503,213,35,38役
• 298,223,40,150ア死亡ス
• 207,777,39,305元祿八年正月
• 218,2406,37,70五三