『大日本近世史料』 唐通事会所日録 4 p.26

OCR テキスト

成候へ共、以後此例を以願申間敷事ニあも無之候、依之、御免不被戍候、向後ケ樣之願仕候共, 罷出、柯志官御禮之付屆申上候、, 盆之砌在留仕罷在候ニ付、來ル十五日、福濟寺墓所へ主從三人參詣仕、禮拜相遂申度由之願、, 之樣子承候かと被仰候ニ付、成ほと承知仕候、此段唐人方ぬ吟味仕候へハ、唐國ニあ白石英, 取次申間敷よし被仰聞候、, 御赦免被戌候、扨又、四拾壹番船之儀者、御割付被仰付候あも未荷物も多ク有之候、然者、糸, 之直段宜敷ニ付る願候と被思召候、左候へハ我儘成願仕候、勿論壹艘之儀ニ付御了簡も可被, 上、傳之進殿方え被遣候、依之、藤治右衞門差出し差上候序、武右衞門殿被仰候者、今日荷役, と申石藥にて、日本ニる直段高直成由申候ニ付、持渡り申候由申候、毒藥なとゝ申儀曾〓存, 被仰渡候、依之、唐人屋敷乙名・番人并宿町えも御免被遊候段申渡候、十五日、五ツ時ゟ御出, し被成、墓所へ供物共仕、禮拜緩とと相仕廻、四ツ過に構え罷歸申候、依之、西ぬ藤治右衞門, 一同十三日、四拾壹番厦門船頭柯志官、父柯禎老拾五年以前御當地にて病死仕候、然者、此度幸, 同十四日、四拾四番船今日荷役之節隱物仕候、其内信石八斤半有之由藥屋見屆候由こあ被召, 不申由申候段申上候得者、段〻御尋之儀共御返答申上候得者、藥屋と申候るも常と信石等見, 西え藤治右衞門御伺申上候處ニ、此儀者各別之願ニ付、御赦免被遊候、彌參詣爲致候樣二と, シ物アリ, 老ノ墓二參詣, 柯志官父柯植, センコトヲ請, 石英ナルコト, 吟味ノ結果白, 船ニ信石ノ隱, 四十四番南京, 四十一番船頭, 四十一番船一, 判明ス, ヒ許サル, ハ許可セラレ, 唐通事會所日録七, 二六

頭注

• シ物アリ
• 老ノ墓二參詣
• 柯志官父柯植
• センコトヲ請
• 石英ナルコト
• 吟味ノ結果白
• 船ニ信石ノ隱
• 四十四番南京
• 四十一番船頭
• 四十一番船一
• 判明ス
• ヒ許サル
• ハ許可セラレ

柱

• 唐通事會所日録七

ノンブル

• 二六

注記 (30)

• 1529,778,65,2164成候へ共、以後此例を以願申間敷事ニあも無之候、依之、御免不被戍候、向後ケ樣之願仕候共
• 756,771,56,750罷出、柯志官御禮之付屆申上候、
• 1197,774,65,2159盆之砌在留仕罷在候ニ付、來ル十五日、福濟寺墓所へ主從三人參詣仕、禮拜相遂申度由之願、
• 416,770,64,2171之樣子承候かと被仰候ニ付、成ほと承知仕候、此段唐人方ぬ吟味仕候へハ、唐國ニあ白石英
• 1425,777,58,606取次申間敷よし被仰聞候、
• 1748,781,67,2160御赦免被戌候、扨又、四拾壹番船之儀者、御割付被仰付候あも未荷物も多ク有之候、然者、糸
• 1637,783,66,2160之直段宜敷ニ付る願候と被思召候、左候へハ我儘成願仕候、勿論壹艘之儀ニ付御了簡も可被
• 525,773,63,2168上、傳之進殿方え被遣候、依之、藤治右衞門差出し差上候序、武右衞門殿被仰候者、今日荷役
• 305,774,62,2169と申石藥にて、日本ニる直段高直成由申候ニ付、持渡り申候由申候、毒藥なとゝ申儀曾〓存
• 975,770,64,2173被仰渡候、依之、唐人屋敷乙名・番人并宿町えも御免被遊候段申渡候、十五日、五ツ時ゟ御出
• 861,777,63,2164し被成、墓所へ供物共仕、禮拜緩とと相仕廻、四ツ過に構え罷歸申候、依之、西ぬ藤治右衞門
• 1308,675,65,2272一同十三日、四拾壹番厦門船頭柯志官、父柯禎老拾五年以前御當地にて病死仕候、然者、此度幸
• 637,706,61,2236同十四日、四拾四番船今日荷役之節隱物仕候、其内信石八斤半有之由藥屋見屆候由こあ被召
• 191,777,63,2166不申由申候段申上候得者、段〻御尋之儀共御返答申上候得者、藥屋と申候るも常と信石等見
• 1085,773,61,2164西え藤治右衞門御伺申上候處ニ、此儀者各別之願ニ付、御赦免被遊候、彌參詣爲致候樣二と
• 614,355,40,155シ物アリ
• 1248,351,40,257老ノ墓二參詣
• 1291,351,41,254柯志官父柯植
• 1203,357,40,249センコトヲ請
• 431,347,39,254石英ナルコト
• 473,344,41,257吟味ノ結果白
• 657,346,41,255船ニ信石ノ隱
• 702,351,39,251四十四番南京
• 1335,353,42,252四十一番船頭
• 1791,356,41,239四十一番船一
• 387,345,38,116判明ス
• 1160,357,39,153ヒ許サル
• 1749,362,40,239ハ許可セラレ
• 1869,888,43,451唐通事會所日録七
• 1863,2543,40,76二六