『大日本近世史料』 唐通事会所日録 5 p.82

OCR テキスト

一明日先乘之儀も別條無之樣ニ申なため候ニ付、御兩所へ小付次兵衞差上申候、, 吟味、書上候樣二と西ゟ被仰付候、, 二る被仰付候段申上候へハ、立山同前ニ被仰付候、, 用・水手共割付之分掛り物共ニ船頭方ゟ算用仕、取可申〓存候處ニ、船頭承引不仕候、出, 入ニ付騒動仕候、其上直訴可仕とて大門ゟ外ニ唐人拾人斗かけ出申候を漸取留申候、依之、, 可申候、其上二る騒動仕候ハゝ、町使・船番被差出、御靜可被成由被仰候、此段西ぬも申上, 申來候ニ付、年番兩人・中ケ間不殘唐人屋敷え參候處二、又〻大勢通事部屋え參、船頭ぬ遣, し通事部屋前二參、色〻申分仕候ニ付、仁兵衞色〻申なため構へ入申候、依之、年番方ぬ, 候樣こと被仰付候、西え者繼右衞門・九右衞門御付屆申上候、尤次兵衞・彌介西え參、立山, 衞・彌助御付屆申上候處二、彌騷動不仕候樣ニ可仕之旨被仰付候、尤頭人可有之候間、致, 同十一月八日、唐人屋敷ニおゐて晝時分ニ、構中之水手共船頭え申分有之由二る、大勢催, 其後水手共えも通事中ゟ宜相談仕可申由申聞候上ニあ、靜り申候、此段又〻御兩所へ次兵, 一中間不殘夜ニ入候迄唐人屋敷ぬ相詰、其内繼右衞門・藤七兩人者明日先乘り之儀心遣ニ存, 石之段立山ぬ次兵衞・彌助御付屆申上候處ニ、御聞屆被戌候、先通事共何とそ申なため靜, 候故、直ニ相詰申候、, (立山役所・西役所), 水手騷動ノ張, 門外ニ駈出ス, 屋ニ押掛ク, 直訴セント大, 本人ヲ吟味ス, ヲ抱キ通事部, 手船頭ニ不平, 、キ旨命ゼラ, 唐人屋敷ノ水, 仲間殘ラズ唐, 人屋敷ニ詰ム, 唐通事會所日録八, 八二

頭注

• 水手騷動ノ張
• 門外ニ駈出ス
• 屋ニ押掛ク
• 直訴セント大
• 本人ヲ吟味ス
• ヲ抱キ通事部
• 手船頭ニ不平
• 、キ旨命ゼラ
• 唐人屋敷ノ水
• 仲間殘ラズ唐
• 人屋敷ニ詰ム

柱

• 唐通事會所日録八

ノンブル

• 八二

注記 (29)

• 409,628,61,1947一明日先乘之儀も別條無之樣ニ申なため候ニ付、御兩所へ小付次兵衞差上申候、
• 527,710,57,833吟味、書上候樣二と西ゟ被仰付候、
• 865,727,59,1196二る被仰付候段申上候へハ、立山同前ニ被仰付候、
• 1424,714,60,2166用・水手共割付之分掛り物共ニ船頭方ゟ算用仕、取可申〓存候處ニ、船頭承引不仕候、出
• 1314,712,61,2186入ニ付騒動仕候、其上直訴可仕とて大門ゟ外ニ唐人拾人斗かけ出申候を漸取留申候、依之、
• 1088,714,62,2160可申候、其上二る騒動仕候ハゝ、町使・船番被差出、御靜可被成由被仰候、此段西ぬも申上
• 1534,708,59,2171申來候ニ付、年番兩人・中ケ間不殘唐人屋敷え參候處二、又〻大勢通事部屋え參、船頭ぬ遣
• 1647,715,57,2161し通事部屋前二參、色〻申分仕候ニ付、仁兵衞色〻申なため構へ入申候、依之、年番方ぬ
• 974,711,64,2170候樣こと被仰付候、西え者繼右衞門・九右衞門御付屆申上候、尤次兵衞・彌介西え參、立山
• 635,707,64,2174衞・彌助御付屆申上候處二、彌騷動不仕候樣ニ可仕之旨被仰付候、尤頭人可有之候間、致
• 1758,718,59,2158同十一月八日、唐人屋敷ニおゐて晝時分ニ、構中之水手共船頭え申分有之由二る、大勢催
• 745,640,63,2238其後水手共えも通事中ゟ宜相談仕可申由申聞候上ニあ、靜り申候、此段又〻御兩所へ次兵
• 297,628,63,2253一中間不殘夜ニ入候迄唐人屋敷ぬ相詰、其内繼右衞門・藤七兩人者明日先乘り之儀心遣ニ存
• 1202,721,61,2165石之段立山ぬ次兵衞・彌助御付屆申上候處ニ、御聞屆被戌候、先通事共何とそ申なため靜
• 188,716,55,504候故、直ニ相詰申候、
• 809,2563,32,270(立山役所・西役所)
• 646,294,41,252水手騷動ノ張
• 1293,289,39,251門外ニ駈出ス
• 1638,289,41,208屋ニ押掛ク
• 1337,289,42,254直訴セント大
• 602,294,41,247本人ヲ吟味ス
• 1684,293,40,251ヲ抱キ通事部
• 1727,290,40,254手船頭ニ不平
• 559,315,38,227、キ旨命ゼラ
• 1772,288,40,255唐人屋敷ノ水
• 310,292,40,252仲間殘ラズ唐
• 265,293,40,246人屋敷ニ詰ム
• 1870,822,43,448唐通事會所日録八
• 1873,2472,40,72八二