『大日本近世史料』 唐通事会所日録 5 p.114

OCR テキスト

口書清書爲致申候、, 上候處ニ、彦惣殿御取次ユる、其書付、此節者入不申候由被仰渡候、, 書、附り、返翰之寫、和ケ共ニ何レも一通ツゝ、和ケも一通ツゝ清書仕、差上候樣ニと被, 唐僧智勝口書、本紙一通、和ケ一通、右同人重あ口書本紙一通、和ケ一通、, ゟ崇福寺大衡え返翰之寫壹通、和ケ壹通、是者、奧判なし、右之通立山え市郎兵衞差上申, 候、此序ニ先頃崇福寺大衡唐僧來朝ニ付、口上書被差出候、此清書者如何仕候哉と御伺申, 同廿七日、今度四拾四番船ゟ福州鼓山恒濤和尚ゟ返翰之寫相調、御兩所へ藤七差上申候、, 一唐僧別光口書、本紙一通、和ケ一通、右同人重な口書本紙一通、和ケ一通、, 仰付候、依之、崇福寺并唐人屋敷え市郎兵衞參候る、唐僧兩人・船頭游三官先頃差上候通、, ニ、願之通住居御赦免被遊候段江戸ゟ御到來有之候段被仰渡候、則大衡代ニ琉溪罷出候〓, 船頭游三官口書、本紙一通、和ケ一通、右同人重あ口書本紙一通、和ケ一通、, 〆清書本紙・和ケ共ニ拾貳通、但和ケ之奧ニ市郎兵衞・目付・中間奧判、福州鼓山恒濤和尚, 同廿八日、立山年行司方ゟ市郎兵衞方ぬ申參候者、先頃差上置候唐僧別光・智勝并船頭口, 同七月廿二日、久松善兵衞殿ゟ崇福寺え被仰渡候者、今度四拾四番船ゟ罷渡候唐僧兩人共, 御意之段承屆、其上ニる先御兩所へ珈溪代僧ユる御禮申上候、, 別光智勝崇福, 寺住居ノ許可, 到來, 唐通事會所日録八, 一一四

頭注

• 別光智勝崇福
• 寺住居ノ許可
• 到來

柱

• 唐通事會所日録八

ノンブル

• 一一四

注記 (20)

• 1310,739,55,448口書清書爲致申候、
• 521,732,63,1649上候處ニ、彦惣殿御取次ユる、其書付、此節者入不申候由被仰渡候、
• 1522,734,66,2166書、附り、返翰之寫、和ケ共ニ何レも一通ツゝ、和ケも一通ツゝ清書仕、差上候樣ニと被
• 1073,730,62,1814唐僧智勝口書、本紙一通、和ケ一通、右同人重あ口書本紙一通、和ケ一通、
• 741,732,64,2167ゟ崇福寺大衡え返翰之寫壹通、和ケ壹通、是者、奧判なし、右之通立山え市郎兵衞差上申
• 630,727,66,2169候、此序ニ先頃崇福寺大衡唐僧來朝ニ付、口上書被差出候、此清書者如何仕候哉と御伺申
• 1741,653,66,2215同廿七日、今度四拾四番船ゟ福州鼓山恒濤和尚ゟ返翰之寫相調、御兩所へ藤七差上申候、
• 1184,648,64,1899一唐僧別光口書、本紙一通、和ケ一通、右同人重な口書本紙一通、和ケ一通、
• 1411,731,66,2162仰付候、依之、崇福寺并唐人屋敷え市郎兵衞參候る、唐僧兩人・船頭游三官先頃差上候通、
• 290,740,64,2151ニ、願之通住居御赦免被遊候段江戸ゟ御到來有之候段被仰渡候、則大衡代ニ琉溪罷出候〓
• 962,731,65,1875船頭游三官口書、本紙一通、和ケ一通、右同人重あ口書本紙一通、和ケ一通、
• 850,733,65,2165〆清書本紙・和ケ共ニ拾貳通、但和ケ之奧ニ市郎兵衞・目付・中間奧判、福州鼓山恒濤和尚
• 1633,660,65,2230同廿八日、立山年行司方ゟ市郎兵衞方ぬ申參候者、先頃差上置候唐僧別光・智勝并船頭口
• 400,667,63,2229同七月廿二日、久松善兵衞殿ゟ崇福寺え被仰渡候者、今度四拾四番船ゟ罷渡候唐僧兩人共
• 176,730,60,1486御意之段承屆、其上ニる先御兩所へ珈溪代僧ユる御禮申上候、
• 457,306,42,259別光智勝崇福
• 415,308,38,254寺住居ノ許可
• 371,307,43,83到來
• 1863,844,43,452唐通事會所日録八
• 1852,2455,52,125一一四