『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 4 原2 1636年01月-1638年01月 p.2

OCR テキスト

adij6:7:de ongestadich regenich cout en〓 buijich weder met, [ano1636], 3)this parenthesis is added by the editors to let it correspond with another., 1) the 23rd day of the11th moon, the12th year of kan'ei era寛永十二年十一月, 2)perhaps banshu番衆,japanese offcials on duty., 二十三日.the text continues to the preceding entry without space., 3

頭注

• 3)this parenthesis is added by the editors to let it correspond with another.
• 1) the 23rd day of the11th moon, the12th year of kan'ei era寛永十二年十一月
• 2)perhaps banshu番衆,japanese offcials on duty.
• 二十三日.the text continues to the preceding entry without space.

ノンブル

• 3

注記 (7)

• 381,1954,1557,54adij6:7:de ongestadich regenich cout en〓 buijich weder met
• 1512,441,394,58[ano1636]
• 234,2785,1655,513)this parenthesis is added by the editors to let it correspond with another.
• 227,2617,1701,541) the 23rd day of the11th moon, the12th year of kan'ei era寛永十二年十一月
• 231,2729,1108,532)perhaps banshu番衆,japanese offcials on duty.
• 283,2678,1422,49二十三日.the text continues to the preceding entry without space.
• 1072,2864,30,443