『日本関係海外史料』 イギリス商館長日記 3 原文編之下 元和6年11月～8年2月 p.12

OCR テキスト

&c., 60)the name,not given., brother-in-law of the late capt. adams., 62)itamiya jiemon伊丹屋治右衞門,miguell. see the entry for april2,1621., 59)the place name, not given., 63)yoshiemon芳右衞門(2),father of paul, gunpoweder man of nagasaki., 61)andrea, sendo船頭,master of a boat. this must be the english merchant at, nagasaki , although the suffx"dono " is usually added to another andrea., 14

頭注

• 60)the name,not given.
• brother-in-law of the late capt. adams.
• 62)itamiya jiemon伊丹屋治右衞門,miguell. see the entry for april2,1621.
• 59)the place name, not given.
• 63)yoshiemon芳右衞門(2),father of paul, gunpoweder man of nagasaki.
• 61)andrea, sendo船頭,master of a boat. this must be the english merchant at
• nagasaki , although the suffx"dono " is usually added to another andrea.

ノンブル

• 14

注記 (9)

• 509,694,74,40&c.
• 183,2479,530,3860)the name,not given.
• 262,2637,879,49brother-in-law of the late capt. adams.
• 182,2692,1582,4962)itamiya jiemon伊丹屋治右衞門,miguell. see the entry for april2,1621.
• 184,2422,655,4359)the place name, not given.
• 188,2748,1562,4963)yoshiemon芳右衞門(2),father of paul, gunpoweder man of nagasaki.
• 187,2523,1697,4961)andrea, sendo船頭,master of a boat. this must be the english merchant at
• 266,2578,1620,48nagasaki , although the suffx"dono " is usually added to another andrea.
• 1007,2862,50,3714