『日本関係海外史料』 イギリス商館長日記 3 原文編之下 元和6年11月～8年2月 p.53

OCR テキスト

2ofix tatta. long, 2of axj tattamis long), plate barrs p'r mast ………………………6000:0., at 50taies the tree (or mast ), bar plate, is ………300:0., -, p'r peece, is …………………………03500., for 6 smaller mastes, viz, at great end1tatta., xi jnches diametar;, wnd & at small end, all of one bignes, viz.,, 2of x tatta. long, 57)master haberdasher., .58)kaku角., 55

割注

• at great end1tatta.
• xi jnches diametar;
• wnd & at small end
• all of one bignes, viz.,
• 2of x tatta. long

頭注

• 57)master haberdasher.
• .58)kaku角.

ノンブル

• 55

注記 (15)

• 650,1849,371,542ofix tatta. long
• 647,1709,487,692of axj tattamis long)
• 644,1552,1299,47plate barrs p'r mast ………………………6000:0.
• 648,1951,1295,45at 50taies the tree (or mast ), bar plate, is ………300:0.
• 1122,1706,22,154-
• 642,2477,1299,42p'r peece, is …………………………03500.
• 602,1619,593,43for 6 smaller mastes, viz
• 1154,1755,412,41at great end1tatta.
• 1141,1886,421,40xi jnches diametar;
• 1202,1817,409,42wnd & at small end
• 1151,1684,462,45all of one bignes, viz.,
• 650,1785,347,462of x tatta. long
• 234,2703,519,3757)master haberdasher.
• 230,2756,272,44.58)kaku角.
• 1062,2870,51,3855