『日本関係海外史料』 イギリス商館長日記 3 原文編之下 元和6年11月～8年2月 p.76

OCR テキスト

to nov., &c, 39carptrs.we had9carp'trs, 132labo'rs, 2plast'ers for〓day, for, 2hahe ray howse, and82 labo'rs halfe day, & 50 labo'ts whole day, for, marche (ninguach), firando,1621., 50wholehowse; &0carpentrs &4labo'ts all day [sic) for buriall, 2nuquis,6〓 jnch broad &2 thick., day., 93)the number, not entered., 78

割注

• day.

頭注

• 93)the number, not entered.

ノンブル

• 78

注記 (9)

• 522,926,312,45to nov., &c
• 201,998,1717,5339carptrs.we had9carp'trs, 132labo'rs, 2plast'ers for〓day, for
• 228,1066,1688,632hahe ray howse, and82 labo'rs halfe day, & 50 labo'ts whole day, for
• 199,430,871,51marche (ninguach), firando,1621.
• 203,1140,1716,5250wholehowse; &0carpentrs &4labo'ts all day [sic) for buriall
• 589,1846,729,462nuquis,6〓 jnch broad &2 thick.
• 521,1290,93,42day.
• 207,2787,616,3893)the number, not entered.
• 1032,2897,50,3778