『日本関係海外史料』 イギリス商館長日記 3 原文編之下 元和6年11月～8年2月 p.190

OCR テキスト

1:making…………0:5:0…t2:1:0., c'epbetrs atjnch thick, 9 staves for one mas, is……222:2:2, 6peare garters &4 peare roses,ta.m.c0, fple vpatymbr, viz〓, aken20000pipe staves, of 8 palms long,jnch broad, &, 2.1:0., 229)the name, not given., 228)jugatsu十), 228)jugatsu十月,nth month.-thompson., 192

割注

• 2.1:0.

頭注

• 229)the name, not given.
• 228)jugatsu十)
• 228)jugatsu十月,nth month.-thompson.

ノンブル

• 192

注記 (10)

• 231,2423,1627,521:making…………0:5:0…t2:1:0.
• 199,1016,1689,67c'epbetrs atjnch thick, 9 staves for one mas, is……222:2:2
• 529,2362,1343,446peare garters &4 peare roses,ta.m.c0
• 194,759,617,70fple vpatymbr, viz〓
• 210,966,1581,48aken20000pipe staves, of 8 palms long,jnch broad, &
• 197,2445,144,312.1:0.
• 191,2772,580,41229)the name, not given.
• 193,2719,372,37228)jugatsu十)
• 196,2713,1091,46228)jugatsu十月,nth month.-thompson.
• 1007,2882,75,38192