『日本関係海外史料』 イギリス商館長日記 3 原文編之下 元和6年11月～8年2月 p.215

OCR テキスト

270)iseya tahyoe伊勢屋太兵衞(2)., 274)miya宮., 273)not entered., 271)kuwana桑名., 277)chiriu池鯉附., 272)not entered., 269)not entered., 275)kitsune-ya狐屋(2)., 268)yokkaichi四日市., 276)not entered., went to bed to cherew, 277) host called sangusqlue) dono,, 263)minakuchi水口., 267) the detail is not entered., 266)ichizaemon市左衞門(2)., our host called,272)and paid theare, 264)iseya伊勢屋or ishiya石屋(2)., 265)seki-no-jizo關ノ地藏., 〓67) the detail is not entered., 268)yokkaichi四日市., 266)ichizaemon市左衞門(2)., 265)seki-no-jizo關ノ地藏., 264)iseya伊勢屋or ishiya石屋(2)., 266)ichizaemon市左衞門(2)., 263)minakuchi水口., 217, mia.

割注

• 〓67) the detail is not entered.
• 268)yokkaichi四日市.
• 266)ichizaemon市左衞門(2).

頭注

• 265)seki-no-jizo關ノ地藏.
• 264)iseya伊勢屋or ishiya石屋(2).
• 266)ichizaemon市左衞門(2).
• 263)minakuchi水口.

ノンブル

• 217
• mia.

注記 (26)

• 223,2352,766,52270)iseya tahyoe伊勢屋太兵衞(2).
• 224,2579,311,42274)miya宮.
• 220,2524,404,43273)not entered.
• 219,2414,427,42271)kuwana桑名.
• 224,2738,427,47277)chiriu池鯉附.
• 220,2468,406,42272)not entered.
• 222,2304,397,45269)not entered.
• 225,2630,532,45275)kitsune-ya狐屋(2).
• 217,2245,515,49268)yokkaichi四日市.
• 225,2687,399,40276)not entered.
• 517,1791,1396,65went to bed to cherew, 277) host called sangusqlue) dono,
• 217,1972,479,43263)minakuchi水口.
• 218,2187,695,50267) the detail is not entered.
• 215,2131,630,50266)ichizaemon市左衞門(2).
• 525,1294,1161,60our host called,272)and paid theare
• 213,2019,772,56264)iseya伊勢屋or ishiya石屋(2).
• 212,2080,598,48265)seki-no-jizo關ノ地藏.
• 230,2187,682,48〓67) the detail is not entered.
• 223,2246,507,47268)yokkaichi四日市.
• 218,2131,628,49266)ichizaemon市左衞門(2).
• 213,2080,598,46265)seki-no-jizo關ノ地藏.
• 212,2019,770,54264)iseya伊勢屋or ishiya石屋(2).
• 217,2132,630,48266)ichizaemon市左衞門(2).
• 218,1972,479,45263)minakuchi水口.
• 1036,2846,76,40217
• 207,1695,70,29mia.