『日本関係海外史料』 イエズス会日本書翰集 2 原文編之2 天文21年12月～弘冶1年11月 p.160

OCR テキスト

180)inserted from the ba text., parentes]175), 177)i.e. the emperor, tenno天皇., 174)the ba and bacl lack this word., 178)the ba text: serimonia. the bacl text: cerimonia., 176)inserted from the ba text., 175)inserted from the ba text., 173)the two texts above lack the preceding five words., 179)inserted from the ba text, 161

頭注

• 177)i.e. the emperor, tenno天皇.
• 174)the ba and bacl lack this word.
• 178)the ba text: serimonia. the bacl text: cerimonia.
• 176)inserted from the ba text.
• 175)inserted from the ba text.
• 173)the two texts above lack the preceding five words.
• 179)inserted from the ba text

ノンブル

• 161

注記 (10)

• 191,2788,631,39180)inserted from the ba text.
• 177,905,306,53parentes]175)
• 186,2625,696,41177)i.e. the emperor, tenno天皇.
• 189,2457,778,40174)the ba and bacl lack this word.
• 187,2676,1137,42178)the ba text: serimonia. the bacl text: cerimonia.
• 187,2570,642,39176)inserted from the ba text.
• 182,2513,636,40175)inserted from the ba text.
• 181,2402,1134,42173)the two texts above lack the preceding five words.
• 185,2733,629,40179)inserted from the ba text
• 1011,2911,70,40161