『日本関係海外史料』 イエズス会日本書翰集 3 原文編之3 弘冶1年12月～永禄2年11月 p.240

OCR テキスト

tofr. melchiornunezbarreto s. j., pera o padre mestre belchior, reitor do collegio, letter frombr. luisdealmeidas.j, da companhia de iesv de cochim,, 2)it is a latinexpression., 3)hirado平戸, 4)hakata博多, 5)indicates tsukushi korekado筑紫惟門, 1)source text: cartas (evora, 1598),f. 62r-62v. see the previous document no.128., 127a, 241

頭注

• 2)it is a latinexpression.
• 3)hirado平戸
• 4)hakata博多
• 5)indicates tsukushi korekado筑紫惟門
• 1)source text: cartas (evora, 1598),f. 62r-62v. see the previous document no.128.

ノンブル

• 127a
• 241

注記 (11)

• 323,512,978,43tofr. melchiornunezbarreto s. j.
• 403,828,819,40pera o padre mestre belchior, reitor do collegio
• 318,447,984,45letter frombr. luisdealmeidas.j
• 514,892,594,38da companhia de iesv de cochim,
• 171,2070,391,332)it is a latinexpression.
• 164,2112,249,353)hirado平戸
• 168,2157,249,354)hakata博多
• 166,2201,655,375)indicates tsukushi korekado筑紫惟門
• 170,2019,1295,391)source text: cartas (evora, 1598),f. 62r-62v. see the previous document no.128.
• 741,280,147,44127a
• 788,2295,53,28241