『日本関係海外史料』 イエズス会日本書翰集 3 原文編之3 弘冶1年12月～永禄2年11月 p.67

OCR テキスト

bungo, november 1,1557, printing: cartas(evora,1598),ff. 5253v., ref:ba, jesuitas na asia,49-i50,ff. 304r.-305r., documentos del japoi547-557,no.128,pp.717-726., bnl,fgcod534,ff.24r-26, bacl, cartas do japao,ii, ff.21r.-23r., cartas (alcala, 1575),ff 80v82v, printing: cartas(evora,1598),ff. 5253v, 1)the evora text: belchior, ref.:ba,jesnitas na asia,49-iv〓50,ff. 304r.-305r., appear in this text., bacl, cartas o japao, ii, ff. 21r.-23r., 2)source text: ahm,jesuitas, legajo 270,no. 54. spanish transcriptions frequently, 68, 107

割注

• bnl,fgcod534,ff.24r-26
• bacl, cartas do japao,ii, ff.21r.-23r.
• cartas (alcala, 1575),ff 80v82v
• printing: cartas(evora,1598),ff. 5253v

頭注

• 1)the evora text: belchior
• ref.:ba,jesnitas na asia,49-iv〓50,ff. 304r.-305r.
• appear in this text.
• bacl, cartas o japao, ii, ff. 21r.-23r.
• 2)source text: ahm,jesuitas, legajo 270,no. 54. spanish transcriptions frequently

ノンブル

• 68
• 107

注記 (15)

• 649,647,443,39bungo, november 1,1557
• 269,1976,673,39printing: cartas(evora,1598),ff. 5253v.
• 269,1843,775,35ref:ba, jesuitas na asia,49-i50,ff. 304r.-305r.
• 263,2116,979,36documentos del japoi547-557,no.128,pp.717-726.
• 271,1936,499,32bnl,fgcod534,ff.24r-26
• 268,1890,601,35bacl, cartas do japao,ii, ff.21r.-23r.
• 274,2025,533,35cartas (alcala, 1575),ff 80v82v
• 270,1977,672,39printing: cartas(evora,1598),ff. 5253v
• 229,1706,416,341)the evora text: belchior
• 269,1843,775,34ref.:ba,jesnitas na asia,49-iv〓50,ff. 304r.-305r.
• 270,1803,276,32appear in this text.
• 267,1890,602,34bacl, cartas o japao, ii, ff. 21r.-23r.
• 215,1753,1324,372)source text: ahm,jesuitas, legajo 270,no. 54. spanish transcriptions frequently
• 848,2300,36,3068
• 826,288,93,43107