『大日本史料』 10編 9 元亀3年3月～同年7月 p.457

OCR テキスト

ことを欲す、次の日は生き存ふること能はざるべきを以てなりと、, 然れども、我主デウスにとりては、自己に希望を懸けし人々を助くるは、永遠の慈悲に, て、かくも理性に反し、かくもわが主の大なる〓辱となることは斷じて爲すべきに非ず、, りし一男兒に向ひて、入る勿れ、何處へなりとも逃れ行きて自ら救う道を求めよと言へ, 寧ろ神に信頼しキリスト教徒として死すべきなりと言へり、これに對して彼は答へて言, 部を缺ける木製の古き「復活のキリスト」聖器庫の一隅にありしことの外には思ひ至ら, れ、城中にある者は悉く、彼等のために殺戮せらるべしと思はれしなり、, 高貴なる主君、高位なる人物及び城主が殺害の享樂を敵に與へざるため、自らその胸及, り、彼はこの男兒に憐愍の情を抱きしを以てなり、彼には、城が直ちに敵に占領せら, ざりき、而してこれを肩に負ひ、城に向ひて出發せり、やがて城門に達するや、伴ひ來, へり、余もかく振舞はんことを望み居れり、而して訣別の徴として互に念珠を交換せん, の聖體顯示臺、その他教會にありし價値多き品々、裝飾品を毫も念頭に浮べず、唯、頭, び腸を斷ち切るは日本に於ける一般の慣習なり、ニコラオはドン・バルトロメオに向ひ, 人は必要なる精神の平靜を有せざるものなり、この老人も銀燭臺、聖遺物を充滿せる銀, 切腹ノ風習臼, 元龜三年七月三十日, 四五七

頭注

• 切腹ノ風習臼

柱

• 元龜三年七月三十日

ノンブル

• 四五七

注記 (17)

• 378,610,56,1688ことを欲す、次の日は生き存ふること能はざるべきを以てなりと、
• 259,611,61,2237然れども、我主デウスにとりては、自己に希望を懸けし人々を助くるは、永遠の慈悲に
• 722,607,61,2240て、かくも理性に反し、かくもわが主の大なる〓辱となることは斷じて爲すべきに非ず、
• 1304,600,58,2235りし一男兒に向ひて、入る勿れ、何處へなりとも逃れ行きて自ら救う道を求めよと言へ
• 608,599,61,2252寧ろ神に信頼しキリスト教徒として死すべきなりと言へり、これに對して彼は答へて言
• 1535,599,60,2246部を缺ける木製の古き「復活のキリスト」聖器庫の一隅にありしことの外には思ひ至ら
• 1073,611,59,1855れ、城中にある者は悉く、彼等のために殺戮せらるべしと思はれしなり、
• 956,601,59,2250高貴なる主君、高位なる人物及び城主が殺害の享樂を敵に與へざるため、自らその胸及
• 1188,602,59,2246り、彼はこの男兒に憐愍の情を抱きしを以てなり、彼には、城が直ちに敵に占領せら
• 1419,604,60,2241ざりき、而してこれを肩に負ひ、城に向ひて出發せり、やがて城門に達するや、伴ひ來
• 492,614,59,2233へり、余もかく振舞はんことを望み居れり、而して訣別の徴として互に念珠を交換せん
• 1652,606,60,2241の聖體顯示臺、その他教會にありし價値多き品々、裝飾品を毫も念頭に浮べず、唯、頭
• 842,602,58,2244び腸を斷ち切るは日本に於ける一般の慣習なり、ニコラオはドン・バルトロメオに向ひ
• 1767,599,61,2246人は必要なる精神の平靜を有せざるものなり、この老人も銀燭臺、聖遺物を充滿せる銀
• 969,227,43,219切腹ノ風習臼
• 157,719,43,389元龜三年七月三十日
• 161,2375,39,125四五七