『大日本史料』 10編 9 元亀3年3月～同年7月 p.481

OCR テキスト

婚せり、而してこの地にありし他の坊主もこれに倣ひたり、, 方法と共に大いに役立ちし二つの手段を用ひたり、彼は坊主等の性格を知り、彼等に對, 道を辿るは容易なるべきことをパードレは知りゐたりし故なり、このために彼は、他の, すべき手段を求めたり、一度數人が必要なる了解を得始むる時は、他の者も、同一の, にパードレ及び新改宗者により警告せられ要求せられしと雖も、彼等は數ケ月間に亙り、, しては穩かに處置する要あることを知りゐたりしなり、第一は、五十マスの銀により、, 發せるが如くキリスト教徒となることを勸め、また改宗によりて生ずべき利盆所得を明, その執拗と頑冥とを固持せり、パードレは多くの注意を拂ひて、彼等の間の一人に侵入, 遙かに勝れたることを説かしむるにありたり、坊主はこのことにより危險に曝されゐた, れば、これを説得することは困難に非ざりき、彼は説教を聽きキリスト教徒となり、結, 起するよりは、公明に現世にても結婚し、尊敬さるべき生活をなし、妻子を持つことの, らかにし、彼等が、その惡生活によりて民衆に及ぼす災〓と憤懣とを、僞善を用ひて惹, 新たに洗禮を受けしキリスト教徒の一人を語らひ、その同胞なる坊主に自らの意志より, 危險より〓れんためには如何になすべきかを議したり、而してドン・バルトロメ才竝び, 佛僧教化ノ, 手段, 元龜三年七月三十日, 四八一

頭注

• 佛僧教化ノ
• 手段

柱

• 元龜三年七月三十日

ノンブル

• 四八一

注記 (18)

• 280,596,57,1528婚せり、而してこの地にありし他の坊主もこれに倣ひたり、
• 1206,606,61,2251方法と共に大いに役立ちし二つの手段を用ひたり、彼は坊主等の性格を知り、彼等に對
• 1324,607,62,2244道を辿るは容易なるべきことをパードレは知りゐたりし故なり、このために彼は、他の
• 1439,610,60,2239すべき手段を求めたり、一度數人が必要なる了解を得始むる時は、他の者も、同一の
• 1671,617,61,2236にパードレ及び新改宗者により警告せられ要求せられしと雖も、彼等は數ケ月間に亙り、
• 1091,606,60,2221しては穩かに處置する要あることを知りゐたりしなり、第一は、五十マスの銀により、
• 857,601,63,2255發せるが如くキリスト教徒となることを勸め、また改宗によりて生ずべき利盆所得を明
• 1554,611,62,2244その執拗と頑冥とを固持せり、パードレは多くの注意を拂ひて、彼等の間の一人に侵入
• 513,603,60,2242遙かに勝れたることを説かしむるにありたり、坊主はこのことにより危險に曝されゐた
• 396,604,60,2233れば、これを説得することは困難に非ざりき、彼は説教を聽きキリスト教徒となり、結
• 628,609,61,2235起するよりは、公明に現世にても結婚し、尊敬さるべき生活をなし、妻子を持つことの
• 740,610,63,2246らかにし、彼等が、その惡生活によりて民衆に及ぼす災〓と憤懣とを、僞善を用ひて惹
• 975,600,62,2251新たに洗禮を受けしキリスト教徒の一人を語らひ、その同胞なる坊主に自らの意志より
• 1787,608,59,2244危險より〓れんためには如何になすべきかを議したり、而してドン・バルトロメ才竝び
• 1234,225,43,214佛僧教化ノ
• 1189,229,41,83手段
• 181,711,43,391元龜三年七月三十日
• 177,2372,40,108四八一