Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
慶長拾三年五月廿七日ひへいろ(署), 捧前將軍家康尊公書云, 付候, も無疎意人等候之間致馳走候、向後別儀有間敷候、如例年今年も黒船差渡, 候、則到關東可乘入之旨安子, 皆以御國之儀候之間、何所へ成共風次第可入津之由申付候、此加飛丹同船, 本國伊須波二屋之帝王、當國呂宋爲守護、拙夫被仰付、今度致渡海候、然者前, 中之者共御馳走奉仰候、兼又貴國居住之ふらて之儀、如前々被加御哀憐候, 々於守護人、御懇意共令承知候、到我等無御異儀候樣可忝候、縱雖隔千萬里, 樣、是又奉仰候、少進物以目録申上候、奉表寸志而已、恐惶敬白、, 候、心中者非其儀候、彌々可申談候、次又拙夫此國參著之砌、當所數年逗留之, 雖然毎年渡海之商客、何, 申付候、併海路不任雅意候へは、日域中者, 日本人徒者共候而、所々騷ニ罷成候之間、當年者壹人も不相殘歸國之儀申, 鈍ろちりこて<朱印, 右大高ニ書之、立也、, 〔雲山), ○傍註ハ外蕃, 市印度文書館文書二見エタリ、參看スベシ、, 通書ニ據ル, ○暴徒處分ノコトハ、下ノ西班牙國セビイヤ, ○按, 針, 邦人徒者, 歸國ヲ命, 呂宋在留, 呈書, 家康ヘノ, 呂宋ヨリ, ゼラル, 慶長十三年八月六日, 七〇七
割注
- ○傍註ハ外蕃
- 市印度文書館文書二見エタリ、參看スベシ、
- 通書ニ據ル
- ○暴徒處分ノコトハ、下ノ西班牙國セビイヤ
- ○按
- 針
頭注
- 邦人徒者
- 歸國ヲ命
- 呂宋在留
- 呈書
- 家康ヘノ
- 呂宋ヨリ
- ゼラル
柱
- 慶長十三年八月六日
ノンブル
- 七〇七
注記 (32)
- 296,954,59,1446慶長拾三年五月廿七日ひへいろ(署)
- 1705,820,56,697捧前將軍家康尊公書云
- 1120,667,52,135付候
- 1000,675,59,2217も無疎意人等候之間致馳走候、向後別儀有間敷候、如例年今年も黒船差渡
- 884,667,56,850候、則到關東可乘入之旨安子
- 766,664,59,2225皆以御國之儀候之間、何所へ成共風次第可入津之由申付候、此加飛丹同船
- 1588,668,58,2227本國伊須波二屋之帝王、當國呂宋爲守護、拙夫被仰付、今度致渡海候、然者前
- 651,668,58,2223中之者共御馳走奉仰候、兼又貴國居住之ふらて之儀、如前々被加御哀憐候
- 1469,679,59,2217々於守護人、御懇意共令承知候、到我等無御異儀候樣可忝候、縱雖隔千萬里
- 533,666,60,1808樣、是又奉仰候、少進物以目録申上候、奉表寸志而已、恐惶敬白、
- 1352,668,59,2223候、心中者非其儀候、彌々可申談候、次又拙夫此國參著之砌、當所數年逗留之
- 1118,2186,58,705雖然毎年渡海之商客、何
- 884,1680,56,1213申付候、併海路不任雅意候へは、日域中者
- 1235,676,58,2214日本人徒者共候而、所々騷ニ罷成候之間、當年者壹人も不相殘歸國之儀申
- 412,1894,59,611鈍ろちりこて<朱印
- 1937,746,57,568右大高ニ書之、立也、
- 1529,2670,43,122〔雲山)
- 562,2487,43,401○傍註ハ外蕃
- 1103,812,45,1308市印度文書館文書二見エタリ、參看スベシ、
- 518,2486,43,328通書ニ據ル
- 1148,809,42,1341○暴徒處分ノコトハ、下ノ西班牙國セビイヤ
- 910,1544,44,111○按
- 870,1541,37,39針
- 1239,306,42,168邦人徒者
- 1195,301,42,172歸國ヲ命
- 1282,302,44,174呂宋在留
- 1660,302,43,85呈書
- 1706,303,41,167家康ヘノ
- 1750,302,40,166呂宋ヨリ
- 1154,305,34,114ゼラル
- 192,734,46,385慶長十三年八月六日
- 189,2473,42,118七〇七

%2F0085_r25.jpg)





