『大日本史料』 12編 12 慶長十八年九月(支倉常長訪欧関係史料) p.307

Loading…

要素

割注頭注ノンブル

OCR テキスト

に列席し、其顛末を予に語れり、, 洗禮を授けたり、この人の、洗禮の前の名は, ル・ボルゲーゼ立會ひ、洗禮を受けたり、, 二・バッチスタ・レニ之に立會へり, 洗禮を受けたる後は、パ, 禮に立會ひしは、カルヂナル・レニなり、予はこの式に列せざりしが、同僚ジ, ヂナル・ボルゲーゼなり、洗禮の後、同司教より堅信禮を授けられたり、堅信, 授洗帳, て、日本の國王の大使ドン・フィリッポ・フランシスコ・ハセクラの祕書官に, 當寺に於て、同人に聖油を授けて、堅信禮を行ひたり、カルヂナル・ジヨバン, 日本人パオロ・カミルロ、もとの名ドン・アロンソ・ゲギ、當寺に於て、カルヂナ, ヨバンニ・バッチスタ・アラレオネは、大使の隨員等と共に、洗禮及び堅信禮, オロ・力ミルロと稱せり、彼を洗禮盤に導きしは、ラテラノ寺の監督長カル, 千六百十五年十一月十五日, 同日, 〔ローマ市サン・ジヨバンニ寺文書〕歐文材料第百二十八號翻譯, 千七百三年に至る, ○名ヲ, 缺ク, 千五百八十二年より, 缺, 書官どん, げきノ洗, あろんそ, 支倉ノ祕, 禮, 書官ノ洗, 支倉ノ祕, 禮, 慶長十八年九月十五日, 三〇七

割注

  • 千七百三年に至る
  • ○名ヲ
  • 缺ク
  • 千五百八十二年より

頭注

  • 書官どん
  • げきノ洗
  • あろんそ
  • 支倉ノ祕
  • 書官ノ洗

  • 慶長十八年九月十五日

ノンブル

  • 三〇七

注記 (31)

  • 1193,643,59,925に列席し、其顛末を予に語れり、
  • 1770,636,65,1274洗禮を授けたり、この人の、洗禮の前の名は
  • 616,650,57,1135ル・ボルゲーゼ立會ひ、洗禮を受けたり、
  • 266,659,55,980二・バッチスタ・レニ之に立會へり
  • 1783,2143,55,688洗禮を受けたる後は、パ
  • 1422,634,70,2207禮に立會ひしは、カルヂナル・レニなり、予はこの式に列せざりしが、同僚ジ
  • 1545,646,63,2200ヂナル・ボルゲーゼなり、洗禮の後、同司教より堅信禮を授けられたり、堅信
  • 959,711,55,201授洗帳
  • 1888,637,68,2204て、日本の國王の大使ドン・フィリッポ・フランシスコ・ハセクラの祕書官に
  • 377,644,66,2193當寺に於て、同人に聖油を授けて、堅信禮を行ひたり、カルヂナル・ジヨバン
  • 730,640,65,2199日本人パオロ・カミルロ、もとの名ドン・アロンソ・ゲギ、當寺に於て、カルヂナ
  • 1314,649,60,2195ヨバンニ・バッチスタ・アラレオネは、大使の隨員等と共に、洗禮及び堅信禮
  • 1660,646,61,2184オロ・力ミルロと稱せり、彼を洗禮盤に導きしは、ラテラノ寺の監督長カル
  • 842,711,60,839千六百十五年十一月十五日
  • 500,711,44,125同日
  • 1050,593,108,1986〔ローマ市サン・ジヨバンニ寺文書〕歐文材料第百二十八號翻譯
  • 947,936,43,544千七百三年に至る
  • 1810,1933,37,174○名ヲ
  • 1767,1931,40,108缺ク
  • 991,931,43,615千五百八十二年より
  • 1768,1932,42,41
  • 693,277,39,164書官どん
  • 606,280,40,168げきノ洗
  • 653,280,33,160あろんそ
  • 735,274,41,171支倉ノ祕
  • 1819,269,44,44
  • 1867,271,39,169書官ノ洗
  • 1910,271,42,169支倉ノ祕
  • 561,277,43,40
  • 158,710,44,424慶長十八年九月十五日
  • 172,2441,42,122三〇七

類似アイテム