『大日本史料』 12編 12 慶長十八年九月（支倉常長訪欧関係史料） p.311

OCR テキスト

らん子之伴天連に對、二度なからけつかうなるまる地りを此ゑき連者, へ奉請申候、其子細はあきなひと有衆止メ申度候、其もなり不申候者、首, 可被下候、此衆口も通事、萬日本之刑義をも被存候、又大名しゆまて、皆々, 門派ゟ、はすとろ立、いつれ日本切子旦しゆ、首ら一人御定可被下候、其子, 御存にて候へ者、其たゟを以、日本人殊夕出家になり、切子旦たうでしゟ, 義に懸、身を捨、せいこんを盡シ候而、大なるゑすひりつ世間ニて日本之, 殊夕之切子旦ころひ申候、二度斗ひいてすにたいして嫌出來候、ちん・ふ, い申候、其も唯今日本に御坐候伴天連衆之内、何なりとも、一人つゝ御定, はすとろ多入申候間奉頼候、此三門派に一人つゝ、御定被下候樣ニねか, 細者、今程日本大名衆上樣まて、せんちよにて御坐候へは、萬あきなひ〓, ゑき連者之敏昌となり可申候、此内にあきなひと、世間萬齋覺御坐なき, へ者、殊之外拙ク、其上嫌申候、殊夕之妨以來共ニ出來可申候、今迄日本之, となり申候間奉頼候、此樣なるばすとろ立、あほうすとろ之〓く聞子、徳, 大名衆の氣は、天下衆ゟ何細之切子旦に妨御坐候、大刑此たゟを以出來, 世界之徳義、後生にかへ候へ者、居國人別而左樣之儀出家衆ゟか間ひ候, 慶長十八年九月十五日, 貿易, 宣教師ノ, ノ請願, 司教増員, 慶長十八年九月十五日, 三一一

頭注

• 貿易
• 宣教師ノ
• ノ請願
• 司教増員

柱

• 慶長十八年九月十五日

ノンブル

• 三一一

注記 (22)

• 401,716,56,2135らん子之伴天連に對、二度なからけつかうなるまる地りを此ゑき連者
• 285,730,57,2124へ奉請申候、其子細はあきなひと有衆止メ申度候、其もなり不申候者、首
• 1675,719,57,2127可被下候、此衆口も通事、萬日本之刑義をも被存候、又大名しゆまて、皆々
• 1093,714,59,2143門派ゟ、はすとろ立、いつれ日本切子旦しゆ、首ら一人御定可被下候、其子
• 1558,719,58,2138御存にて候へ者、其たゟを以、日本人殊夕出家になり、切子旦たうでしゟ
• 1327,719,55,2135義に懸、身を捨、せいこんを盡シ候而、大なるゑすひりつ世間ニて日本之
• 516,715,57,2131殊夕之切子旦ころひ申候、二度斗ひいてすにたいして嫌出來候、ちん・ふ
• 1791,730,57,2129い申候、其も唯今日本に御坐候伴天連衆之内、何なりとも、一人つゝ御定
• 1906,725,59,2124はすとろ多入申候間奉頼候、此三門派に一人つゝ、御定被下候樣ニねか
• 978,715,58,2147細者、今程日本大名衆上樣まて、せんちよにて御坐候へは、萬あきなひ〓
• 1211,720,55,2136ゑき連者之敏昌となり可申候、此内にあきなひと、世間萬齋覺御坐なき
• 747,725,59,2130へ者、殊之外拙ク、其上嫌申候、殊夕之妨以來共ニ出來可申候、今迄日本之
• 1442,725,57,2136となり申候間奉頼候、此樣なるばすとろ立、あほうすとろ之〓く聞子、徳
• 632,714,56,2138大名衆の氣は、天下衆ゟ何細之切子旦に妨御坐候、大刑此たゟを以出來
• 863,714,57,2143世界之徳義、後生にかへ候へ者、居國人別而左樣之儀出家衆ゟか間ひ候
• 183,711,43,423慶長十八年九月十五日
• 330,273,38,84貿易
• 372,271,42,166宣教師ノ
• 1850,287,41,122ノ請願
• 1895,282,40,169司教増員
• 183,711,42,424慶長十八年九月十五日
• 184,2441,42,107三一一