Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
しこニ歸ル、, 日本國王及びその子に對する、我が國王陛下の使命を帶び、贈物を携へ, て日本に至りしサン・フランシスコ跣足派の宣教師三名の遭遇せしこ, 船の、彼地より渡來せし人々を載せて、出帆することを許せり、該船は、四月, 命令を發するに當り、斯の如き條件を附せざるやう嘆願ありしが、之を聽, 本書と同封す, かざりき、但し成るべく惡感情を懷かしめざらんことを務めたり、フライ・, 二十八日に出帆せり、乘組の航海士并に水夫には、フイリピン諸島を經由, して還り來るにあらざれば、死刑に處すべきことを堅く申渡したり、この, 船にて出發せり、臣は彼に御宸翰を交付し、前の御宸翰は之と引き換へ、今, 七、去十二月二十二日, ヂエゴ・デ・サンタ・カタリナは、陛下より、日本皇帝へ贈らるゝ品を携帶し、該, ○いすぱにやノ使節日本二來リ、次デ政宗ノ船二便乘シテ、めき, 附の御宸翰の命令に從ひ、日本, 〔西班牙國セビーヤ市インド文書館文書〕歐文材料第二百二十一號翻, 譯, ○裏書二、千六百十五年, ン、第二百十七號參看, 十月十五日閲トアリ, ○二十三日ノ誤ナラ, ニ就ク, 出發, いすばに, や使節ノ, 政宗ノ船, 歸航ノ途, 慶長十八年九月十五日, 四六三
割注
- ○裏書二、千六百十五年
- ン、第二百十七號參看
- 十月十五日閲トアリ
- ○二十三日ノ誤ナラ
頭注
- ニ就ク
- 出發
- いすばに
- や使節ノ
- 政宗ノ船
- 歸航ノ途
柱
- 慶長十八年九月十五日
ノンブル
- 四六三
注記 (28)
- 755,777,69,373しこニ歸ル、
- 401,710,64,2110日本國王及びその子に對する、我が國王陛下の使命を帶び、贈物を携へ
- 287,709,60,2121て日本に至りしサン・フランシスコ跣足派の宣教師三名の遭遇せしこ
- 1797,637,62,2204船の、彼地より渡來せし人々を載せて、出帆することを許せり、該船は、四月
- 1443,642,66,2205命令を發するに當り、斯の如き條件を附せざるやう嘆願ありしが、之を聽
- 991,633,53,420本書と同封す
- 1333,639,62,2222かざりき、但し成るべく惡感情を懷かしめざらんことを務めたり、フライ・
- 1679,641,63,2207二十八日に出帆せり、乘組の航海士并に水夫には、フイリピン諸島を經由
- 1561,637,63,2201して還り來るにあらざれば、死刑に處すべきことを堅く申渡したり、この
- 1099,635,61,2211船にて出發せり、臣は彼に御宸翰を交付し、前の御宸翰は之と引き換へ、今
- 1918,637,56,627七、去十二月二十二日
- 1213,646,66,2202ヂエゴ・デ・サンタ・カタリナは、陛下より、日本皇帝へ贈らるゝ品を携帶し、該
- 857,768,78,2079○いすぱにやノ使節日本二來リ、次デ政宗ノ船二便乘シテ、めき
- 1911,1925,59,921附の御宸翰の命令に從ひ、日本
- 623,591,95,2251〔西班牙國セビーヤ市インド文書館文書〕歐文材料第二百二十一號翻
- 530,632,54,55譯
- 1012,1074,46,677○裏書二、千六百十五年
- 1902,1301,43,608ン、第二百十七號參看
- 974,1070,39,614十月十五日閲トアリ
- 1946,1295,42,608○二十三日ノ誤ナラ
- 1705,281,38,109ニ就ク
- 1140,270,37,82出發
- 1227,278,38,158いすばに
- 1182,274,43,158や使節ノ
- 1793,272,39,168政宗ノ船
- 1747,270,44,171歸航ノ途
- 188,699,44,423慶長十八年九月十五日
- 185,2428,40,119四六三
