『大日本史料』 12編 31 元和五年七月～同年十月 p.401

OCR テキスト

ンノ所在ヲ告ゲザリキ、, 傳ルヤ、直チニイニャースモ亦審判ヲ受ケ、火刑ヲ命ゼラレタリ、, イニャースノ刑場ニ拘引セラルヽヤ、事急ニシテ、刑柱柴薪等未ダ備ラズ、, シメタリ、此時京都ニ於テ五十二名ノキリシタン殉教シタル報知伏見ニ, 天主ノ徳ヲ稱シ、曾テ罪ヲ犯シテ入牢セシ棄教者アリシヲ、諭シテ復歸セ, 因テ刑具ノ整フマデ、泰然トシテ之ヲ待ツコト、平生ニ異ナラズ、顏色平靜, 時、一暴客アリ、其半身焚燒セシヲ見テ、之ニ近ヅキ、呼デ曰ク、早ク神佛ノ加, 暴言ヲ厭フ樣ヲ示シ、パーテル經ヲ誦シ終ルヤ、一聲高クアーメント唱へ、, 聲ニパーテル經ヲ誦シ、炎〓ト黒烟トノ爲メニ、半途ニシテ言葉跡絶エシ, ルヲ以テ、能ク他宗人ノ心ヲ得タリ、故ニ獄中ニ在リテモ、粗暴ノ待遇ヲ受, ニシテ、胸懷ノ滿足ト歡喜トヲ見ハシ、靜ニ天主ニ祈請スルノ状謙讓ニシ, ケズ、金曜土曜ノ日毎ニ斷食ヲ行ヒ、人ト語ルトキハ、必ズ靈魂ノ事ヲ説キ、, テ、他宗ノ人ヲ感歎セシメタリ、已ニ刑柱ニ縛セラレ、火ノ揚ルニ及ンデ、高, イニャースハ温厚篤實ノ君子ナリ、其恭謙ニシテ、人ニ接スルコト懇切ナ, 護ヲ請ハザレバ、悔ユトモ及ブベカラズト、イニャースハ面ヲ背ケテ、ソノ, いにやー, すノ最後, 元和五年八月二十九日, 四〇一

頭注

• いにやー
• すノ最後

柱

• 元和五年八月二十九日

ノンブル

• 四〇一

注記 (19)

• 1874,657,56,694ンノ所在ヲ告ゲザリキ、
• 1189,635,60,1931傳ルヤ、直チニイニャースモ亦審判ヲ受ケ、火刑ヲ命ゼラレタリ、
• 1073,638,64,2210イニャースノ刑場ニ拘引セラルヽヤ、事急ニシテ、刑柱柴薪等未ダ備ラズ、
• 1303,644,59,2175シメタリ、此時京都ニ於テ五十二名ノキリシタン殉教シタル報知伏見ニ
• 1415,637,58,2188天主ノ徳ヲ稱シ、曾テ罪ヲ犯シテ入牢セシ棄教者アリシヲ、諭シテ復歸セ
• 957,633,61,2200因テ刑具ノ整フマデ、泰然トシテ之ヲ待ツコト、平生ニ異ナラズ、顏色平靜
• 496,628,62,2198時、一暴客アリ、其半身焚燒セシヲ見テ、之ニ近ヅキ、呼デ曰ク、早ク神佛ノ加
• 266,622,65,2213暴言ヲ厭フ樣ヲ示シ、パーテル經ヲ誦シ終ルヤ、一聲高クアーメント唱へ、
• 610,626,61,2192聲ニパーテル經ヲ誦シ、炎〓ト黒烟トノ爲メニ、半途ニシテ言葉跡絶エシ
• 1643,649,59,2187ルヲ以テ、能ク他宗人ノ心ヲ得タリ、故ニ獄中ニ在リテモ、粗暴ノ待遇ヲ受
• 843,648,60,2173ニシテ、胸懷ノ滿足ト歡喜トヲ見ハシ、靜ニ天主ニ祈請スルノ状謙讓ニシ
• 1529,645,59,2199ケズ、金曜土曜ノ日毎ニ斷食ヲ行ヒ、人ト語ルトキハ、必ズ靈魂ノ事ヲ説キ、
• 728,639,62,2189テ、他宗ノ人ヲ感歎セシメタリ、已ニ刑柱ニ縛セラレ、火ノ揚ルニ及ンデ、高
• 1756,641,60,2191イニャースハ温厚篤實ノ君子ナリ、其恭謙ニシテ、人ニ接スルコト懇切ナ
• 384,628,62,2186護ヲ請ハザレバ、悔ユトモ及ブベカラズト、イニャースハ面ヲ背ケテ、ソノ
• 1112,293,40,152いにやー
• 1069,283,37,167すノ最後
• 170,702,42,428元和五年八月二十九日
• 161,2416,49,119四〇一