『大日本史料』 12編 32 元和五年十一月~同年十二月 p.469

Loading…

要素

割注頭注ノンブル

OCR テキスト

るべしと、これによりて、英國人は、我等に對して、日本の皇帝を煽動せんと, 王國の君主にもあらざるなり、英國人と和蘭人との間に問題の起りたる, 長く幅廣き文書を捧呈し、其中に恰も斯くあるかと思はしむるに足るべ, て曰く、彼の國土内にて起りしことならんには、其に就きては奉行に命じ, き程不面目に、醜惡に我等を中傷せり、如何なる惡事も、如何なる虚言も、彼, 時に引見せられ、陛下の面前にて、他を論難せり、, て處置せしむべし、彼は日本の君主にして、海洋の君主にもあらず、又他の, 日本の皇帝の友情と好意とは、無效にもならず、同樣に繼續しつゝあ, 等の恥つる所にあらざるなり、されど皇帝は此中傷を採用する事なくし, 英國人は日本の皇帝に、我等のことにつきて、日本文にて認めたる、極めて, りしを以て、我等に優先權は與へられたり、翌日、英國人と葡萄牙人とは同, 場合、英國の陛下と聯合ネーデルランドの陛下とによりて解決せば可な, 事會員により、同時に〓見を與ふべきかに就きて協議せられ、其用意なか, り、和蘭人、英國人及び葡萄牙人同時に宮廷に來りしにつき、皇帝及び其參, 會社理事に贈りし書翰、, ○上, 略, シテ蘭人, 秀忠ニ呈, 見ス, 蘭人ヲ引, 英人書ヲ, 秀忠英人, ヲ中傷ス, ノ中傷ヲ, 秀忠先ヅ, 採用セズ, 元和五年是歳, 四六九

割注

  • ○上

頭注

  • シテ蘭人
  • 秀忠ニ呈
  • 見ス
  • 蘭人ヲ引
  • 英人書ヲ
  • 秀忠英人
  • ヲ中傷ス
  • ノ中傷ヲ
  • 秀忠先ヅ
  • 採用セズ

  • 元和五年是歳

ノンブル

  • 四六九

注記 (29)

  • 299,644,62,2198るべしと、これによりて、英國人は、我等に對して、日本の皇帝を煽動せんと
  • 530,643,63,2195王國の君主にもあらざるなり、英國人と和蘭人との間に問題の起りたる
  • 1111,640,62,2190長く幅廣き文書を捧呈し、其中に恰も斯くあるかと思はしむるに足るべ
  • 761,641,64,2201て曰く、彼の國土内にて起りしことならんには、其に就きては奉行に命じ
  • 991,645,65,2201き程不面目に、醜惡に我等を中傷せり、如何なる惡事も、如何なる虚言も、彼
  • 1345,645,58,1429時に引見せられ、陛下の面前にて、他を論難せり、
  • 645,645,64,2191て處置せしむべし、彼は日本の君主にして、海洋の君主にもあらず、又他の
  • 1807,790,61,2048日本の皇帝の友情と好意とは、無效にもならず、同樣に繼續しつゝあ
  • 877,640,64,2197等の恥つる所にあらざるなり、されど皇帝は此中傷を採用する事なくし
  • 1225,641,64,2199英國人は日本の皇帝に、我等のことにつきて、日本文にて認めたる、極めて
  • 1458,648,63,2196りしを以て、我等に優先權は與へられたり、翌日、英國人と葡萄牙人とは同
  • 415,640,61,2200場合、英國の陛下と聯合ネーデルランドの陛下とによりて解決せば可な
  • 1575,647,63,2196事會員により、同時に〓見を與ふべきかに就きて協議せられ、其用意なか
  • 1691,648,62,2197り、和蘭人、英國人及び葡萄牙人同時に宮廷に來りしにつき、皇帝及び其參
  • 1924,796,59,707會社理事に贈りし書翰、
  • 1838,654,45,112○上
  • 1798,656,39,38
  • 1194,292,39,163シテ蘭人
  • 1238,286,42,168秀忠ニ呈
  • 1668,290,37,73見ス
  • 1710,289,40,168蘭人ヲ引
  • 1283,285,41,167英人書ヲ
  • 933,283,41,168秀忠英人
  • 1149,290,39,160ヲ中傷ス
  • 889,286,39,162ノ中傷ヲ
  • 1755,290,41,164秀忠先ヅ
  • 844,282,42,162採用セズ
  • 197,717,46,257元和五年是歳
  • 195,2450,45,123四六九

類似アイテム