Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
は二日後なる一月十三日に相當す、この金子は、支那に入りて自由に貿易するを得ん爲め、, づき、航海終了の節には、余に返却せらるべきものなり、, ノに宛てたるものにして、二聯の金〓の受納を始め、種々書添へたり、, することを保證せり、利息は月二分、期限は閏師走一日より七箇月間なり、この閏師走一日, せ、支那に向けて、二通の書状を認めたり、一はチシアン・デュクコに、他はチチャム・ショフ, 興じたり、余は歌舞妓に丁銀二枚、八十六匁を贈りたり、, 十一日〔師走二十九日〕, 余は支那頭人に丁銀十五貫目を貸與, 十日〔師走二十八日〕, 支那に航海する爲めなり、但し兩人に依りて確認せられたる余宛の日本文の受領證に基, 余は余の御朱印を支那頭人アンドレア・李旦と伊丹ミゲル殿とに貸與せり、東京或は交趾, 夜更けて、キャプテン・スペック來り、彼の船にて、日本人等をバンタムに赴かしむるに就き、, 人の義兄アンドレアスが、之を他人に讓る爲めに、長崎に赴きしならんとの疑惑を抱けり, 曩の日曜日に招待せし近隣の人々は、本日晩餐に來れり、彼等は風呂に入りて後、歌舞妓に, 余はアンドレア・李旦の好便あるに任, 千ャプテン・アダムスの御朱印を準備せんことを望みたり、彼は、キャプテン・アダムスの夫, 子息に支那の統治を讓り渡したるを以てなりと、, ○新暦二十日ニシテ、元和六, ○新暦二十一日ニシテ、元和, 六年十二月二十九日ニ當ル, 年十二月二十八日ニ當ル, ニ赴カシ, 三浦按針, ノ義兄あ, ばんたむ, 後返却ス, んどれあ, 日本人ヲ, ベシ, 支那頭人, 英吉利商, 等ニ貸與, こっくす, 朱印状ヲ, 支那頭人, 航海終了, 館ヨリ丁, 銀十五貫, 歌舞妓, 目ヲ借ル, 元和六年雜載, 二二九
割注
- ○新暦二十日ニシテ、元和六
- ○新暦二十一日ニシテ、元和
- 六年十二月二十九日ニ當ル
- 年十二月二十八日ニ當ル
頭注
- ニ赴カシ
- 三浦按針
- ノ義兄あ
- ばんたむ
- 後返却ス
- んどれあ
- 日本人ヲ
- ベシ
- 支那頭人
- 英吉利商
- 等ニ貸與
- こっくす
- 朱印状ヲ
- 航海終了
- 館ヨリ丁
- 銀十五貫
- 歌舞妓
- 目ヲ借ル
柱
- 元和六年雜載
ノンブル
- 二二九
注記 (42)
- 300,586,62,2211は二日後なる一月十三日に相當す、この金子は、支那に入りて自由に貿易するを得ん爲め、
- 646,591,59,1342づき、航海終了の節には、余に返却せらるべきものなり、
- 990,595,60,1677ノに宛てたるものにして、二聯の金〓の受納を始め、種々書添へたり、
- 412,583,63,2209することを保證せり、利息は月二分、期限は閏師走一日より七箇月間なり、この閏師走一日
- 1106,589,63,2191せ、支那に向けて、二通の書状を認めたり、一はチシアン・デュクコに、他はチチャム・ショフ
- 1684,590,57,1349興じたり、余は歌舞妓に丁銀二枚、八十六匁を贈りたり、
- 533,584,57,562十一日〔師走二十九日〕
- 528,1892,57,904余は支那頭人に丁銀十五貫目を貸與
- 1225,584,58,512十日〔師走二十八日〕
- 754,582,66,2211支那に航海する爲めなり、但し兩人に依りて確認せられたる余宛の日本文の受領證に基
- 870,583,67,2211余は余の御朱印を支那頭人アンドレア・李旦と伊丹ミゲル殿とに貸與せり、東京或は交趾
- 1562,582,61,2216夜更けて、キャプテン・スペック來り、彼の船にて、日本人等をバンタムに赴かしむるに就き、
- 1336,589,60,2206人の義兄アンドレアスが、之を他人に讓る爲めに、長崎に赴きしならんとの疑惑を抱けり
- 1792,584,63,2216曩の日曜日に招待せし近隣の人々は、本日晩餐に來れり、彼等は風呂に入りて後、歌舞妓に
- 1223,1821,55,972余はアンドレア・李旦の好便あるに任
- 1451,600,59,2197千ャプテン・アダムスの御朱印を準備せんことを望みたり、彼は、キャプテン・アダムスの夫
- 1911,590,54,1206子息に支那の統治を讓り渡したるを以てなりと、
- 1251,1126,45,656○新暦二十日ニシテ、元和六
- 559,1175,43,668○新暦二十一日ニシテ、元和
- 516,1178,41,657六年十二月二十九日ニ當ル
- 1208,1125,43,599年十二月二十八日ニ當ル
- 1531,274,40,154ニ赴カシ
- 1378,270,42,163三浦按針
- 1328,275,41,156ノ義兄あ
- 1579,266,44,166ばんたむ
- 646,261,42,160後返却ス
- 1280,264,39,167んどれあ
- 1633,266,39,161日本人ヲ
- 606,269,37,67ベシ
- 845,262,44,167支那頭人
- 494,261,45,169英吉利商
- 796,261,42,169等ニ貸與
- 947,267,42,164こっくす
- 895,262,46,163朱印状ヲ
- 543,262,44,167支那頭人
- 689,263,42,167航海終了
- 448,261,38,168館ヨリ丁
- 396,261,42,169銀十五貫
- 1804,263,42,127歌舞妓
- 345,262,40,162目ヲ借ル
- 193,756,45,247元和六年雜載
- 187,2168,42,117二二九
